《华尔街日报》报导说，微信拥有10亿用户，近年来成为中国个人、企业和机构通讯的主要渠道。 Theo The Wall Street Journal (WSJ) đưa tin, Wechat hiện có khoảng 1 tỉ người dùng, mấy năm gần đây Wechat đã trở thành kênh thông tin chủ yếu của cá nhân, doanh nghiệp và các cơ quan tại Trung Quốc.
华尔街日报报导，有五人在星期一被打死，还有两人在邻近伊拉克边境的阿布卡玛丧生，其中有一名13岁的男孩被击中头部而亡。 Theo tin của tờ The Wall Street Journal, có 5 người tử vong hôm thứ Hai, hai người nữa thiệt mạng tại thành phố al-Boukamal gần biên giới Iraq, trong số này có một thiếu niên 13 tuổi bị bắn vào đầu.
获取信任的见解和深入的分析，你从华尔街日报，美国最值得信赖的报纸，提供关键决策者需要与世界绝世报告各地自1889年以来。 Lấy hiểu biết tin cậy và phân tích sâu bạn cần từ The Wall Street Journal, tờ báo đáng tin cậy nhất cung cấp chìa khóa quyết định của Mỹ trên toàn thế giới với báo cáo vô song kể từ năm 1889.
据《华尔街日报》报道，出席阿尔及尔会议的能源部长们未能就如何最佳分配增产以帮助解决伊朗原油短缺问题达成一致。 Theo hãng tin The Wall Street Journal, các bộ trưởng năng lượng tại Algiers đã không thể thống nhất cách phân bổ tốt nhất bất kỳ sự gia tăng sản lượng nào nhằm giải quyết sự thiếu hụt dầu của Iran.
《华尔街日报》另外又强调出，仅仅两年前，在特朗普当选美国总统后，中国还被欧盟视作维护全球规则和体系的一个潜在合作伙伴。 Còn tờ The Wall Street Journal thì viết, chỉ mới 2 năm trước, sau khi ông Donald Trump trúng cử Tổng thống Mỹ, Trung Quốc còn được EU coi là đối tác hợp tác tiềm năng để bảo vệ quy tắc và hệ thống toàn cầu.
据《华尔街日报》报道，如果北京在夏天结束前未能惩处与朝鲜做生意的公司和个人，美国财政部将以单边行动对这些公司和个人加以制裁。 Trang The Wall Street Journal hôm 12-6 đưa tin nếu Bắc Kinh không trừng phạt các công ty và cá nhân nói trên trước khi kết thúc mùa hè này, Bộ Tài chính Mỹ có thể sẽ áp đặt những biện pháp trừng phạt đơn phương lên họ.
据《华尔街日报》报道，如果北京在夏天结束前未能惩处与朝鲜做生意的公司和个人，美国财政部将以单边行动对这些公司和个人加以制裁。 Trang The Wall Street Journal hôm 12-6 đưa tin nếu Bắc Kinh không trừng phạt các công ty và cá nhân nói trên trước khi kết thúc mùa hè này, Bộ Tài chính Mỹ có thể sẽ áp đặt những biện pháp trừng phạt đơn phương lên họ.
法国国防部长阿利奥.马里还告诉华尔街日报说，法国得到了有关维和部队在执行任务时使用武力的重要澄清。 Bộ Trưởng Quốc Phòng Pháp, ông Michel Aliot-Marie cũng nói với báo the Wall Street Journal rằng Pháp đã nhận được sự giải thích rõ ràng quan trọng về khả năng của các binh sĩ sử dụng võ lực trong sứ mạng duy trì hòa bình.
