他们没想到这一茬，绳子全在包里，没带在身上，一下子全慌了。 Bọn họ không nghĩ tới tình huống này, tất cả dây thừng đều để trong túi, không mang theo bên người, cả đám ai nấy đều hoảng sợ.
你可能会开始通过选择一些圣经的这本书感动你和一个小卡片上写下来,你可以随身携带。 Bạn có thể bắt đầu bằng cách lựa chọn một số câu Kinh Thánh trong sách này và viết lên một tấm card nhỏ rồi mang theo bên người.
“如果我是邓布利多的话，我应该将魔法石随身携带，这样子根本没有身体的伏地魔是根本不可能得到魔法石的。 “Nếu anh là Dumbledore, anh hẳn là đem Hòn Đá Phù Thủy mang theo bên người , như vậy Voldemort căn bản không có khả năng lấy được nó .”
一列巡逻的士兵从身边走过，身上背着的都是经过改造过的沙漠风暴机枪，威力巨大。 Một hàng binh lính tuần tra theo bên người đi qua, trên người cõng đều là trải qua cải tạo trôi qua sa mạc gió lốc súng máy, uy lực thật lớn.
一列巡逻的士兵从身边走过，身上背着的都是经过改造过的沙漠风暴机枪，威力巨大。 Một hàng binh lính tuần tra theo bên người đi qua, trên người cõng đều là trải qua cải tạo trôi qua sa mạc gió lốc súng máy, uy lực thật lớn.
这样的书可能仅仅方便携带，但读起来很累，阅读感觉不好，容易使孩子厌倦；此外错别字可能也比较多。 Những cuốn sách như thế này chỉ tiện mang theo bên người, nhưng đọc sẽ rất mệt, dễ làm trẻ chán; ngoài ra cũng có thể có nhiều chữ viết sai.
昔日它只是一只凡兽，无始大帝见它将要饿死时收养，带在身边，让它成长到了一个不可思议的境地。 Nó chỉ là một con thú thường, Vô Thủy Đại đế thấy nó sắp chết đói thu nuôi, mang theo bên người, khiến nó trưởng thành tới một hoàn cảnh khó tin.
康复中心地处郊区，附近没有大的中药店，所以他们干脆自己带了不少。 Trung tâm phục hồi sức khỏe nằm ở ngoại ô, các vùng lân cận không có cửa hiệu thuốc Đông y lớn nào, cho nên bọn họ mang theo bên người không ít thuốc.
年岁大的老人，我见到很多，身上带着小照片，孙子的、孙女的，他带在身上，常常看看，他想他的孙子。 Tôi thấy rất nhiều người già tuổi tác cao, họ mang theo bên người tấm hình nhỏ của cháu trai, cháu gái, thường hay lấy ra xem, họ nghĩ đến con cháu của họ.
年岁大的老人，我见到很多，身上带着小照片，孙子的、孙女的，他带在身上，常常看看，他想他的孙子。 Tôi thấy rất nhiều người già tuổi tác cao, họ mang theo bên người tấm hình nhỏ của cháu trai, cháu gái, thường hay lấy ra xem, họ nghĩ đến con cháu của họ.
