令我惊奇的是，米特尼克告诉我，这项法律对我有综合性，因为我的大部分收入都来自赌场和公寓，而收入的最高税率从50%降到了32%。 Thật ngạc nhiên khi Mitnik lại cho rằng luật thuế mới hoàn toàn có lợi cho tôi, vì phần lớn lợi tức của tôi đến từ các sòng bài và căn hộ chung cư, và mức thuế lợi tức cao nhất sẽ giảm từ 50% xuống còn 32%.
来自一个符合条件的退休计划的分配款是要预扣联邦所得税；但是，如果您的分发金要缴交10％的附加税，预扣税额可能不足。 Tiền rút ra từ một chương trình hưu trí đủ điều kiện bị khấu lưu thuế lợi tức liên bang; tuy nhiên, nếu tiền phân phối của quý vị bị đánh thuế bổ túc 10%, tiền khấu lưu thuế của quý vị có thể không đủ.
例如：股份制商业银行有15个股东，其中包括10个个人和5个组织或国有企业的代表，其在1997年的应税利润为20亿越南盾；利润税和附加税应当按下列公式计算： Ví dụ: Ngân hàng Thương mại cổ phần A có 15 cổ đông trong đó 10 cổ đông tư nhân và 5 cổ đông đại diện cho tổ chức hoặc DNNN, lợi tức chịu thuế năm 1997 là 2.000 triệu, cách tính thuế lợi tức và thuế lợi tức bổ sung như sau:
例如：股份制商业银行有15个股东，其中包括10个个人和5个组织或国有企业的代表，其在1997年的应税利润为20亿越南盾；利润税和附加税应当按下列公式计算： Ví dụ: Ngân hàng Thương mại cổ phần A có 15 cổ đông trong đó 10 cổ đông tư nhân và 5 cổ đông đại diện cho tổ chức hoặc DNNN, lợi tức chịu thuế năm 1997 là 2.000 triệu, cách tính thuế lợi tức và thuế lợi tức bổ sung như sau:
