vênh Tiếng Trung là gì

• 就像尼克，他是橄榄球场上最趾高气扬的 所以他才那么厉害
  gã khốn kiếp vênh váo nhất trên sân bóng. Đó là vì sao cậu ấy giỏi vậy.
• 噢, 我对你的第一印象 绝对是正确的！
  Ấn tượng ban đầu của tôi về anh là hoàn toàn chính xác Anh rất vênh váo.
• ” “我不！”脑袋一甩，呈45°角上扬，一副桀骜不驯的样子。
  Nếu không hạnh phúc, tìm em!” rồi vênh mặt 45 độ mà kiêu hãnh bước đi.
• 和其他那些我见过的 自命不凡 狂妄自大 装模作样的家伙
  Cũng như mọi tên vênh váo khác, với thái độ nghênh ngang mà ta đã từng gặp.
• 他们找到了一种方法，或者是一种可以接受的方法来推辞。
  Có các đề xuất, hoặc phương pháp đề xuất để giải quyết độ vênh đó.
• 请到大容山里来……
  Mời quý vị đến vách núi chênh vênh..
• 士卒也不会因此而埋怨。
  Lôi gia cũng không vì thế mà vênh váo.
• 王曰斶前，斶亦曰王前，可乎。
  6 Trước mặt vua, con chớ nên vênh váo,
• 他开始吹嘘起来，说他得到了一幢房子，打算结婚。
  Cậu ta trở nên vênh vang, kể rằng mình đã mua một ngôi nhà và sắp lấy vợ.
• 那么，这名男子为什么跳下20米陡坡？
  Vì lý do gì mà chàng trai này lại đứng chênh vênh trên bức tường cao 10 mét?