协议将减少美国和俄罗斯保留核武器的数量，并建立一个联合审查制度。 Hiệp định START Mới cắt giảm số võ khí hạt nhân của Hoa Kỳ và Nga và thiết lập một hệ thống kiểm chứng chung
军火协议将包括使用法国的技术来帮助巴西建造四部常规潜艇。 Vụ mua bán võ khí này sẽ bao gồm cả việc chuyển giao kỹ thuật của Pháp để giúp Brazil đóng tới 4 tàu ngầm quy ước.
自然，从单纯的科学角度而言，可怕的武器如原子弹是惊人的成就。 Dĩ nhiên trong quan điểm thuần túy khoa học thì những thứ võ khí kinh khủng như bom nguyên tử là một công trình đáng kể.
一般而言，外国军事资助项目提供资金或贷款，帮助其他国家购买美国的武器。 Chương trình tài trợ quân sự nước ngoài cấp các khoản tài trợ hoặc cho vay nhằm giúp các nước mua võ khí của Hoa Kỳ.
政府还指出，这些人曾经在一个恐怖分子训练营地接受过使用武器的训练。 Chính phủ cũng nói rằng những người này đã nhận lãnh võ khí và được huấn luyện tại một trại của bọn khủng bố.
美国和比利时的军火分析人士这个星期将报告的草本提供给美国的新闻机构。 Các cơ quan thông tấn Hoa Kỳ trong tuần này được các nhà phân tích võ khí tại Mỹ và Bỉ cung cấp bản dự thảo báo cáo.
但他们认为，德黑兰可能有能力在明年生产出至少一个核武器。 Nhưng các ông lý luận rằng, có phần chắc là Iran sẽ có đủ khả năng sản xuất ít nhất một võ khí hạt nhân vào năm tới.
日本和美国正在加紧努力，劝说北韩不要进行核武器试验。 Nhật Bản và Hoa Kỳ đang gia tăng nỗ lực để thuyết phục Bắc Triều Tiên đừng thực hiện việc thí nghiệm võ khí hạt nhân.
据报导，穆沙拉夫对巴拉克说，巴基斯坦核武库防护严密，安全无虞。 Tin cho biết Tổng Thống Musharraf đã nói với ông Barak rằng kho võ khí hạt nhân của Pakistan được canh phòng cẩn mật và an toàn.
从任何国家或港口驶往古巴的不论什么种类的一切船只，如果发现载有进攻性武器，将迫使它们转向。 Mọi loại tàu bè, bất luận từ nước nào hoặc cảng nào đi Cuba, nếu phát hiện có chuyên chở các võ khí tấn công, sẽ bị đẩy lui.
