众生都不用向身外求悟,因为他们本身就含藏着宇宙间的所有智慧和力量。 Chúng sanh không cần đi tìm sự giác ngộ ở bên ngoài, bởi vì mỗi sinh vật chứa đủ trong tự thân tất cả trí tuệ và hùng lực của toàn vũ trụ.
安装在好奇号主车身背部附近,将帮助火星车寻找火星地下的冰和含水矿物质。 DAN, nằm gần phần sau thân chính của Curiosity, sẽ giúp tìm kiếm tàu thăm dò tìm kiếm băng và khoáng vật chứa nước nằm bên dưới bề mặt sao Hỏa.
凡市上所卖的,你们只管吃,不要为良心的缘故问什么话,因为地和其中所充满的,都属乎主。 Phàm vật gì bán ở hàng thịt, hãy ăn, đừng vì cớ lương tâm mà hỏi chi về việc đó; bởi chưng đất và mọi vật chứa trong đất đều thuộc về Chúa.
艺术家贮藏着来自各方,来自天空、地球、碎纸片、一个闪现的形状、蜘蛛网的情感。 Người nghệ sĩ là vật chứa những cảm xúc đến từ khắp nơi: từ bầu trời, từ mặt đất, từ một mẩu giấy, từ một hình thù thoáng qua, từ mạng nhện.
25 肉市上所卖的一切,你们都可以吃;不要为了良心的缘故而问什麽, 26 因为「大地和其中的一切都属於主。 25Phàm vật gì bán ở hàng thịt, hãy ăn, đừng vì cớ lương tâm mà hỏi chi về việc đó; 26bởi chưng đất và mọi vật chứa trong đất đều thuộc về Chúa.
“但是,即使我们破坏了它寄存的东西,”罗恩说,“为什么它里面的灵魂不会只是飘出来再寄存到别的东西里?” "Nhưng ngay cả nếu mình phá tan nát cái vật chứa linh hồn đó," Ron nói, "thì tại sao mảnh linh hồn ở trong vật đó lại không bỏ đi mà sống trong một vật khác?"
25 肉市上所卖的一切,你们都可以吃;不要为了良心的缘故而问什麽, 26 因为「大地和其中的一切都属於主。 25 Phàm vật gì bán ở hàng thịt, hãy ăn, đừng vì cớ lương tâm mà hỏi chi về việc đó; 26 bởi chưng đất và mọi vật chứa trong đất đều thuộc về Chúa.
”””但是,即使我们生活在沉船的它,”罗恩说道,”为什么不能只是去的一点灵魂住在别的吗? "Nhưng ngay cả nếu mình phá tan nát cái vật chứa linh hồn đó," Ron nói, "thì tại sao mảnh linh hồn ở trong vật đó lại không bỏ đi mà sống trong một vật khác?"
林前 10:25 凡市上所卖的,你们只管吃,不要为良心的缘故问甚麽话, 林前 10:26 因为地和其中所充满的都属乎主。 10:25 Phàm vật gì bán ở hàng thịt, hãy ăn, đừng vì cớ lương tâm mà hỏi chi về việc đó; 10:26 bởi chưng đất và mọi vật chứa trong đất đều thuộc về Chúa.
10:25 凡市上所卖的,你们只管吃,不要为良心的缘故问什么话,10:26 因为地和其中所充满的都属乎主。 10:25 Phàm vật gì bán ở hàng thịt, hãy ăn, đừng vì cớ lương tâm mà hỏi chi về việc đó; 10:26 bởi chưng đất và mọi vật chứa trong đất đều thuộc về Chúa.