乔姆斯基于1955年开始执教於麻省理工学院,1961年成为现代语言和语言学系(现在的语言学与哲学系)的正教授。 Chomsky trở thành giảng viên Học viện công nghệ Massachusetts vào năm 1955 và tới 1961 được phong hàm giáo sư trong Khoa Ngôn ngữ hiện đại và ngôn ngữ học (nay là Khoa ngôn ngữ học và Triết học).
美国麻省理工学院的教授指出:“随着中国日益成长为海军和海洋强国,在印度洋的活动会越来越频繁。 Giáo sư Học viện công nghệ Massachusetts chỉ ra: “Cùng với việc Trung Quốc ngày càng phát triển trở thành cường quốc biển và hải quân, hoạt động ở Ấn Độ Dương sẽ ngày càng thường xuyên.
美国麻省理工学院的教授指出:“随着中国日益成长为海军和海洋强国,在印度洋的活动会越来越频繁。 Giáo sư Học viện công nghệ Massachusetts chỉ ra: “Cùng với việc Trung Quốc ngày càng phát triển trở thành cường quốc biển và hải quân, hoạt động ở Ấn Độ Dương sẽ ngày càng thường xuyên.
伊利诺伊大学和麻省理工学院的一项新研究驳斥了这一理论,但发现这些作物远未达到其光合作用潜力。 Một nghiên cứu mới của Đại học Illinois và Viện Công nghệ Massachusetts bác bỏ lý thuyết này nhưng cũng phát hiện ra rằng các loại cây trồng này khó đạt được tiềm năng quang hợp của chúng.
美国麻省理工学院的一项新研究发现,在未来几十年里,气候变化将影响海洋的颜色,使蓝色区域和绿色区域更加密集。 Theo một nghiên cứu mới của Viện Công nghệ Massachusetts (MIT), trong những thập kỷ tới, những thay đổi này sẽ tác động đến màu sắc của các đại dương, làm gia tăng các vùng biển có màu xanh lam và xanh lục.
麻省理工学院的研究人员已经发明了一种新的方式提供冷却在炎热的晴天,使用廉价的材料,不需要化石燃料发电。 Các nhà nghiên cứu tại Viện Công nghệ Massachusetts (MIT) đã tìm ra một phương pháp mới để làm mát vào ngày nóng bằng cách sử dụng vật liệu giá rẻ và không cần nguồn điện sản sinh từ nhiên liệu hóa thạch.
麻省理工学院的研究者也在开发类似的技术,他们在去年7月宣布用100万张实物照片和100万份食谱来进行机器学习。 Các nhà nghiên cứu tại Viện Công nghệ Massachusetts (MIT) thông báo vào tháng 7 năm ngoái rằng họ xây dựng hệ thống tương tự được đào tạo bằng tập dữ liệu gồm 1 triệu bức ảnh và 1 triệu công thức nấu ăn.
麻省理工学院的研究者也在开发类似的技术,他们在去年7月宣布用100万张实物照片和100万份食谱来进行机器学习。 Các nhà nghiên cứu tại Viện Công nghệ Massachusetts (MIT) thông báo vào tháng 7 năm ngoái rằng họ xây dựng hệ thống tương tự được đào tạo bằng tập dữ liệu gồm 1 triệu bức ảnh và 1 triệu công thức nấu ăn.
例如,最近,美国麻省理工学院的人脸识别系统学会了如何识别人类,就像人类一样,无需创作者的帮助。 Ví dụ, gần đây, một hệ thống nhận diện khuôn mặt của Viện Công nghệ Massachusetts (MIT) đã học được cách nhận diện con người giống như cách con người nhận diện lẫn nhau mà không cần đến sự giúp đỡ từ chủ nhân của nó.
例如,近,美国麻省理工学院的人脸识别系统学会了如何识别人类,就像人类一样,无需创作者的帮助。 Ví dụ, gần đây, một hệ thống nhận diện khuôn mặt của Viện Công nghệ Massachusetts (MIT) đã học được cách nhận diện con người giống như cách con người nhận diện lẫn nhau mà không cần đến sự giúp đỡ từ chủ nhân của nó.