她休闲的靠在车上，看着权家保镖们把这十六名壮汉搬运到一辆货车上。 Cô thoải mái dựa vào trên xe, nhìn bọn hộ vệ nhà họ Quyền chuyển mười sáu tên thanh niên cường tráng này vào trong chiếc xe vận tải.
荷兰占莱茵河与马士河河运量的 53%，而全欧洲则有 27% 的卡车使用荷兰的公路。 Hà Lan có khoảng 55% phương tiện đường sông di chuyển trên sông Rhine và sông Maces, và 27% xe vận tải Châu Âu sử dụng đường cao tốc của Hà Lan.
稍早时候，联合国停止向加沙地带巴勒斯坦难民分发食品，因为运输卡车缺少燃油。 Liên Hiệp Quốc đã ngưng phân phối lương thực cho người tị nạn Palestine trong dải Gaza, và cho biết các xe vận tải chở hàng đang bị thiếu nhiên liệu.
救援卡车星期三抵达庞岸达兰，向当地数以百计的受伤居民和4万多名因为海啸流离失所的人提供帮助。 Các xe vận tải cứu trợ đã đến Pangandaran hôm thứ tư để giúp hàng trăm cư dân bị thương và hơn 40 ngàn người phải đi lánh nạn sau trận sóng thần.
他们甚至体会不到阳光照在背部的舒服感，也呼吸不到新鲜的空气，一直到被载上卡车待宰的那一天为止。 Chúng thậm chí sẽ không cảm nhận được ánh nắng mặt trời trên lưng, hít thở không khí trong lành, cho đến ngày bị đưa lên xe vận tải đến lò sát sinh.
他们甚至体会不到阳光照在背部的舒服感，也呼吸不到新鲜的空气，一直到被载上卡车待宰的那一天为止。 Chúng thậm chí sẽ không cảm nhận được ánh nắng mặt trời trên lưng, hít thở không khí trong lành, cho đến ngày bị đưa lên xe vận tải đến lò sát sinh.
那次事件几个月之后，有78名反政府示威者遭到逮捕，他们被拥塞进卡车后窒息而死。 Vài tháng sau đó, có 78 người biểu tình chống chính phủ bị chết ngộp khi họ bị bắt và bị dồn vào trong các xe vận tải chở đi trên đoạn đường dài.
那一年，他第一次离开黄土高原，爬上一列开往广州的货车，经过几天几夜来到广州。 Một năm kia, lần đầu tiên hắn rời đi vùng cao nguyên đất vàng, đi lên một xe vận tải về hướng Quảng Châu, trải qua mấy ngày mấy đêm đi vào Quảng Châu.
拿刀的人这样说完以後，另外三个人好像很满足的样子，穿好衣服就像货车的地方走去。 Người cầm đao nói như vậy hết sau này, mặt khác ba người giống như rất thỏa mãn bộ dạng, mặc quần áo tử tế tựa như xe vận tải địa phương đi đến.
拿刀的人这样说完以後，另外三个人好像很满足的样子，穿好衣服就像货车的地方走去。 Người cầm đao nói như vậy hết sau này, mặt khác ba người giống như rất thỏa mãn bộ dạng, mặc quần áo tử tế tựa như xe vận tải địa phương đi đến.
