休养了数日，身体慢慢好了起来，出门寻找定居的地点时，却在山里被蛇咬了。 Tĩnh dưỡng vài ngày, thân thể chậm rãi tốt lắm, thời điểm xuất môn tìm kiếm nơi định cư, lại ở trong núi bị rắn cắn.
刚刚出门到学校门外，一个熟悉的人影出现在他的面前——瘦子龙。 Vừa mới xuất môn tới trường học ngoài cửa, một cái bóng người quen thuộc ra hiện ở trước mặt của hắn —— người gầy long.
张导看她稍稍有点疲惫，让她休息一会，两人定好下午三点半再出门。 Trương đạo nhìn nàng thoáng có chút mệt mỏi, làm cho nàng nghỉ ngơi một chút, hai người định hảo ba giờ rưỡi chiều lại xuất môn.
每年这天，我总会提早半个小时出门，绕到公园旁的小树林后面，那棵年老的树。 Hàng năm ngày này, ta đều phải trước nửa giờ xuất môn luẩn quẩn đến phía sau rừng cây nhỏ bên cạnh công viên, cây cổ thụ tuổi đã cao kia.
这些天你好好呆在酒店，换药让医生过来换，你不要出门，过几天跟我一起回北京」 Mấy ngày này mày ngoan ngoãn ở lại khách sạn, cần thay thuốc thì gọi bác sỹ đến, khỏi cần phải xuất môn, mấy ngày nữa theo ba cùng quay về Bắc Kinh.”
然後，他转身出门，生平以来头一次，在三更半夜打断仆人的睡眠，举手猛敲老管家的门。 Sau đó, hắn xoay người xuất môn, cuộc đời lần đầu đến nay, nửa đêm cắt đứt giấc ngủ của người hầu, nhấc tay mạnh mẽ gõ cánh cửa của lão quản gia.
走到门口的时候，他突然想起来电脑，怎麽都不太放心，乾脆折回身把电脑拎上，这才出门。 Thời điểm đi tới cửa, y đột nhiên nhớ tới chiếc máy tính, thế nào cũng không quá yên tâm, liền dứt khoát lộn về xách máy tính theo, xong xuôi mới xuất môn.
活着不好么，为什么要作死？直到宅了八十年那天，师尊来求他出门：你已经熬死了所有师兄师姐，成为大师兄了，求求你出山吧。 Thẳng đến trạch 80 năm ngày ấy, sư tôn đi cầu hắn xuất môn: Ngươi đã ngao chết hết thảy sư huynh sư tỷ, trở thành đại sư huynh, van cầu ngươi xuất sơn đi.
陈天明想想也是，大家都是刚出门，如果自己的车跟在人家国家领导的后面，会让人产生误会。 Trần Thiên Minh ngẫm lại cũng là tất cả mọi người là vừa xuất môn nếu như mình xe đi theo người ta quốc gia lãnh đạo phía sau sẽ làm người sinh ra hiểu lầm.
他没有喝上一瓶可以一个星期不饿的基因药剂，只有临出门时从桌子上的饭盆里顺手抓走的两个馒头。 Hắn không có uống thượng một lọ có thể một tuần không đói bụng gien dược tề, chỉ có lâm xuất môn khi theo trên bàn cơm bồn thuận tay bắt đi hai cái bánh bao.
