莘莘学子：莘莘，众多的样子；学子，即学生。 dục; thực hiện đa dạng hoá các loại hình trường và hình thức giáo dục; khuyến
莘莘学子： 莘莘， 众多的样子； 学子， 即学生。 dục; thực hiện đa dạng hoá các loại hình trường và hình thức giáo dục; khuyến
他说，政府将通过分散投资保障这些基金的安全。 Ông nói chính phủ sẽ bảo vệ sự an toàn của các quỹ đó bằng cách đa dạng hoá các hạng mục đầu tư.
我们的网站上，你还可以玩游戏，索尼克2，从而进一步丰富您的休闲。 Trên trang web của chúng tôi, bạn cũng có thể chơi trò chơi, Sonic 2, qua đó tiếp tục đa dạng hoá giải trí của bạn.
5.4 森林经营应促进当地经济并使之多元化，避免依赖单一林产品。 5.4 Quản lý rừng luôn tìm cách tăng cường và đa dạng hoá kinh tế địa phương, tránh phụ thuộc vào một loại sản phẩm rừng duy nhất.
大多数平面设计师喜欢为各种各样的客户工作，以保持他们的职业选择。 Hầu hết các nhà thiết kế đồ họa đều thích làm việc cho nhiều khách hàng khác nhau để đa dạng hoá lựa chọn nghề nghiệp của họ.
这些应用程序正迅速流行起来，新公司正在寻找各种方法将它们的服务迁移到这个体系结构中。 Các ứng dụng này nhanh chóng trở nên phổ biến, và các công ty mới đang tìm cách đa dạng hoá để chuyển dịch vụ của họ sang cơ cấu này.
多数欧洲公司将生产线转移到东南亚地区和离欧洲更近的地方，以寻求供应链多样化。 Đa số công ty châu Âu chuyển dây chuyền sản xuất đến khu vực Đông Nam Á và khu vực gần châu Âu để tìm cách đa dạng hoá chuỗi cung ứng.
当局还声称，海外市场的多样化也将有助于出口商抵制与美国的贸易战。 Trung Quốc cho biết việc đa dạng hoá thị trường nước ngoài cũng sẽ giúp các nhà xuất khẩu chống lại cuộc chiến thương mại với Hoa Kỳ.
他意识到他必须使他的农业多样化，并饲养包括海藻在内的多种海洋物种，他知道这是一个不断增长的需求。 Ông nhận ra rằng mình phải đa dạng hoá trang trại của mình và nuôi nhiều loài sinh vật biển bao gồm rong biển, mà ông biết có nhu cầu tăng cao.
