九流 nghĩa là gì

• 大嫂，莫不是你在外面惹上了什麽三教九流的人，连累了大哥吧？」
  “Cô Ba, cô có biết ông hỏi cô hồi nãy đó là ý gì không?” [27;54]
• 职责所在，三教九流你都认识
  Đúng vậy, tôi cho là trong công việc của ngài... ngài phải biết mọi loại chứ.
• 三教九流，往来人等
  Ở đây có đủ mọi loại người.
• ．．你才是第第第．．．第九流。
  Ngươi mới là. . . hạng thứ chín.
• 乐队差劲，布制九流 你没有舞伴才这样说
  Cậu vừa nói là vì cuộc thi tuần này nên không có thời gian hẹn hò chứ gì.
• ．．你才是第第第．．．第九流。
  Ngươi mới là... hạng thứ chín.
• 你也清楚我认识成千的三教九流的人,线人,女人
  Ban đêm, bọn báo tin Đàn bà
• 三教九流都是你的
  3 sào đó là của anh.