俸禄 nghĩa là gì

• 你一年俸禄才几个钱儿啊
  Một năm bông lộc của ngươi thì được mấy đồng chứ?
• 乔治这厮扣吾俸禄，欺人太甚
  Không màng đến nữa. Gần đây anh ấy đã phớt lờ em.
• 每个人再罚三个月的俸禄
  Phạt mỗi người 3 tháng bổng lộc, nộp hết vào ngân khố
• 这是不是有点超出你的俸禄范围了
  Chẳng phải bọn họ không xứng đáng với tầm của anh sao?
• 田稷回答，「我受的俸禄，三年累积下来的。
  Tiếu Ân nao nao, hỏi: "Ta bế quan đã ba trăm năm rồi sao?"
• 田稷回答，「我受的俸禄，三年累积下来的。
  Tiếu Ân nao nao, hỏi: “Ta bế quan đã ba trăm năm rồi sao?”
• 于是，他把官员的俸禄定得很低。
  Bởi vậy, ông qui định lương bổng của các quan rất thấp.
• 陛下可罚其三个月的俸禄，以为惩诫。
  Nhưng Bệ hạ có thể phạt ba tháng bổng lộc để cảnh cáo.
• 同志们,你吃人民的俸禄,你就得为人民办事!
  Các anh ăn lương từ dân thì các anh phải làm việc!
• 同志们,你吃人民的俸禄,你就得为人民办事!
  Các anh ăn lương từ dân thì các anh phải làm việc!