军功 nghĩa là gì
Câu ví dụ
- 老白瑞摩戴着军功章 杰出服务勋章
Barrymore lớn, được huân chương, thành tích phục vụ xuất sắc. - “不用谢,这是你爹爹的军功。
Không cần cảm ơn, đây là quân công của cha ngươi. - 军功章里也有你的一份。
Trong Phó gia quân của nàng cũng có một cái. - 她这是想偷我的办法的军功章
Cô ta đã cố nhận vơ ý tưởng của tôi. - 十年后,他携带一身军功回来,自然就更加狂放了。
Mười năm sau, hắn đem một thân quân công trở về, đương nhiên sẽ càng ngông cuồng. - 十年后,他携带一身军功回来,自然就更加狂放了。
Mười năm sau, hắn mang theo một thân quân công trở về, tự nhiên liền càng thêm phóng đãng. - 「海登的军功足以表明我的教育方针是否成功。
“Quân công của Hayden đủ để cho thấy phương châm giáo dục của ta thành công hay không.” - 安森戴上军功章
Anson đeo huy hiệu. - “我是希望能成为李大将军,不过最好还是以军功获得。
Ta là hi vọng có thể trở thành Lý đại tướng quân, tuy nhiên tốt nhất là nhờ quân công mà đạt được. - 有军功者,各以率(律)受上爵;为私斗者,各以轻重被刑大小。
Tất cả những người nào xúi giục nông dân chiếm tài sản của địa chủ sẽ bị trừng trị nghiêm khắc".[136]