我父母于1961年9月，很快安排了一次在图林根的家庭度假。 Tháng 9/1961, cha mẹ tôi đã nhanh chóng thu xếp một kỳ nghỉ cho gia đình ở Thüringen.
德国的绿色心脏，当地有重要的历史与金融城市，以及古老的图林根森林。 Trung tâm xanh của Đức, với một số thành phố tài chính và lịch sử quan trọng và rừng Thuringia cổ.
有相当一部分图林根号船员，包括314名水兵和124名司炉被捕并被押离舰只。 Một phần đáng kể thủy thủ đoàn, gồm 314 thủy thủ và 124 thợ đốt lò, bị bắt và bị đưa khỏi tàu.
尼采和莎乐美在图林根一同度夏，妹妹伊莉莎白也经常陪伴他们。 Nietzsche và Salomé cùng trải qua mùa hè ở Tautenburg trong vùng Thuringia, thường với chị ông là Elisabeth đi kèm theo.
尼采和莎乐美在图林根一同度夏，妹妹伊丽莎白也经常陪伴他们。 Nietzsche và Salomé cùng trải qua mùa hè ở Tautenburg trong vùng Thuringia, thường với chị ông là Elisabeth đi kèm theo.
会址之所以选在这里，是因为图林根是希特勒被允许公开演讲的少数几个州之一。 Địa điểm này được chọn bởi vì Thuringia là một trong vài bang mà Hitler được phép diễn thuyết trước công chúng.
然而，像图林根州阿尔腾堡的毛里求斯博物馆这样的博物馆声称有一位木乃伊的鼠王展出。 Tuy nhiên, các bảo tàng như Mauritianum ở Altenburg, Thuringia tuyên bố sẽ có một vị vua chuột khổng lồ được trưng bày.
10月30日清晨，位于图林根号正后方的黑尔戈兰号战列舰也加入了兵变。 Sáng sớm ngày 30 tháng 10, thủy thủ trên chiếc Helgoland vốn neo đậu ngay phía sau Thüringen cũng tham gia cuộc phản kháng.
图林根号首先开火，并以总计27枚大口径炮弹和24枚副炮弹药连续重击黑太子号。 Thüringen khai hỏa trước tiên, phá hủy Black Prince với tổng cộng 27 quả đạn pháo hạng nặng và 24 quả đạn pháo hạng hai.
