地藏菩萨 nghĩa là gì

• 我们在一生当中，有没有遇到地藏菩萨?
  Chúng ta trong một đời đã gặp Địa Tạng Bồ Tát chưa?
• 我们在一生当中，有没有遇到地藏菩萨?
  Chúng ta trong một đời đã gặp Địa Tạng Bồ Tát chưa?
• 但地藏菩萨却因慈愍受苦众生，愿意耐劳行菩萨道，发誓不马上成佛。
  Mình [F]từng hứa sẽ vượt [G]qua, vậy [Em]mà kết thúc rời [Am]xa.
• 但地藏菩萨却因慈愍受苦众生，愿意耐劳行菩萨道，发誓不马上成佛。
  Mình [F] từng hứa sẽ vượt [G] qua, vậy [Em] mà kết thúc rời [Am] xa.
• 但地藏菩萨却因慈愍受苦众生，愿意耐劳行菩萨道，发誓不马上成佛。
  Mình [F] từng hứa sẽ vượt [G] qua, vậy [Em] mà kết thúc rời [Am] xa
• 按相应之理，现世修持地藏菩萨，则现世离诸苦恼。
  Trong đời [Eb] sống khổ đau [Am] này, người tình ơi !
• 按相应之理，现世修持地藏菩萨，则现世离诸苦恼。
  thì đời [G]con vui bước trong bình [Em]an giữa những bao lầm [Am]than.
• 地藏菩萨对佛的尊重是表演给我们看的。
  Ðịa Tạng Bồ Tát tôn trọng Phật là biểu diễn cho chúng ta xem.
• 地藏菩萨是如何保护我们的？
  Phật Bồ Tát làm thế nào bảo hộ chúng ta vậy?
• 地藏菩萨哪有这么大的神通道力!
  Địa Tạng Bồ Tát làm sao có thần thông đạo lực lớn như vậy!