贾静雯的婚姻,从一开始就是满目疮痍。 Cuộc hôn nhân của Zaki ngay từ đầu đã là tai họa.
大发快3走势网站【留疮痍】? Chạy tốt trên cả 3 nhà mạng (cập nhật tháng 7)
如今,它已被你们揉皱的残旧不堪、满目疮痍,如同我那颗破碎的心。 Lần này [lại|vừa kém] chút hại ngươi, lòng ta trong hảo khổ sở à."
如今,它已被你们揉皱的残旧不堪、满目疮痍,如同我那颗破碎的心。 Lần này [lại|vừa kém] chút hại ngươi, lòng ta trong hảo khổ sở à.”
满目疮痍的大地,已是我们破碎的灵魂。 Tham Thiên tán địa, thực là công ta.» [21]
数百名志愿者帮助打扫这个满目疮痍的社区。 Hàng trăm người tình nguyện đã cùng nhau dọn dẹp những khu xóm bị phá phách.
飓风桑迪过后新泽西和纽约满目疮痍 Bão Sandy tàn phá New York và New Jersey
他脚下是满目疮痍。 Dưới chân hắn trầm ổn.
地球早已被核战争蹂躏得满目疮痍,寻找通往和平的新途径势在必行 Trái đất đã bị tàn phá bởi chiến tranh hạt nhân và con đường mới cho hòa bình phải được tìm thấy.
我应该如何向你形容这里被子弹打得满目疮痍,却又长满花蕾的墙壁呢?(……) Làm thế nào tôi có thể kể cho bạn nghe về những bức tường chi chít vết đạn và những bông hoa mọc lên trên đó? (...)