不，推不动，因为它们已与大地牢牢相连。 Không, không thể làm thế đuợc, vì chúng đã kết hợp chặt chẽ vào đất.
不，我们移动不了，因为它们与大地牢牢相连。 Không, không thể làm thế đuợc, vì chúng đã kết hợp chặt chẽ vào đất.
同时，应经常将经济与国防紧密相结合。 Đồng thời, phải thường xuyên kết hợp chặt chẽ giữa kinh tế với quốc phòng.
严格区分经济纠? Kết hợp chặt chẽ kinh tế
本书旨在帮助你把各种人工智能技术应用到你的游戏中。 Quyển sách này giúp bạn kết hợp chặt chẽ nhiều kỹ thuật AI (Trí tuệ nhân tạo) trong các game của bạn.
所有武器，弹药，服装，交通运输，密切配合的历史。 Tất cả vũ khí, đạn dược, quần áo, giao thông vận tải, kết hợp chặt chẽ các đối tác lịch sử của họ.
这是创新的研究中心，并坚定地融入到萨尔茨堡的文化和经济生活。 Đây là một trung tâm nghiên cứu sáng tạo và được kết hợp chặt chẽ vào đời sống văn hoá và kinh tế của Salzburg.
这是一个创新研究中心和紧密集成到萨尔茨堡的文化和经济生活。 Đây là một trung tâm nghiên cứu sáng tạo và được kết hợp chặt chẽ vào đời sống văn hoá và kinh tế của Salzburg.
与此同时，我们要发挥综合实力，将民族力量与时代力量紧密结合在一起。 Cùng với đó, chúng ta cần phát huy sức mạnh tổng hợp, kết hợp chặt chẽ giữa sức mạnh dân tộc với sức mạnh thời đại.
通过新闻报道有关货币您集中精力，并把这一知识运用到您的交易策略。 đi qua bản tin thời sự các đồng tiền bạn tập trung vào và kết hợp chặt chẽ những kiến thức đó vào các chiến lược giao dịch.
