犹如有人以一两盐投恒水中，欲令水咸不可得饮。 (văn) ① Như 漎 (1); ② Tiếng nước chảy róc rách (như 淙).
犹如有人以一两盐投恒水中，欲令水咸不可得饮。 (văn) ① Như 漎 (1); ② Tiếng nước chảy róc rách (như 淙).
马洛里的名言：山就在那里。 Nguyễn Tuân rỉa róc: Chỗ núi Là
无人打扰的时间，就如《大话红 không đứt đoạn, như tiếng róc
在远方，她能听到水溅到博物馆喷泉里。 Từ đằng xa, cô nghe có tiếng nước róc rách chảy vào đài phun nước của bảo tàng.
刚才还是流水潺潺，一下就化成了混沌漆黑，好似被抛进了宇宙里！ Vừa rồi là nước chảy róc rách, lúc này hóa thành đen kịt, dường như bị ném bỏ vào trong vũ trụ!
整个聚龙岛上变得一片安静，只剩下潺潺水声在四周流转。 Toàn tụ Long đảo trở nên một mảnh yên tĩnh, chỉ còn lại tiếng nước róc rách lưu chuyển bốn phía.
但是最近下了一场大雨，连续三天三夜，便导致这里积蓄了一股浅浅的流水。 Thế nhưng gần đây dưới một trận mưa lớn liên tục ba ngày ba đêm, dẫn tới ở đây tích tụ một dòng nước róc rách.
他还不够一口，尽管不是皮包骨头 或许这里还有很多小偷霍比特 够得上做个馅饼！ chắc nó đủ để ta vừa miệng, khi đã lột da, róc xương biết đâu còn nhiều tên ăn trộm hobbit quanh đây nữa, đủ để làm bánh ấy chứ.
再度醒来，已经不知道是什么时候，周围漆黑的一片，耳边是连续不断的水声。 Lần tỉnh lại sau đó, đã không biết đó là lúc nào, chung quanh một màn đen tối, bên tai nghe có tiếng nước không ngớt đang chảy róc rách.
