今日是刘弗陵和上官小妹的大吉日,却不是她的。 Hôm nay là ngày đại cát của Lưu Phất Lăng và Thượng Quan Tiểu Muội, nhưng không phải của nàng.
过了几天,南大吉又回来了,忏悔自己最近过失好像越来越多了。 Vài ngày sau, Nam Đại Cát lại trở lại, hối hận vì gần đây dường như sai sót của ông ngày càng nhiều.
大个 Đại Cát
有一天他对王阳明说:先生,我浑身都是缺点,你怎么不跟我说啊。 Một hôm Nam Đại Cát hỏi Vương Dương Minh rằng: “Tiên sinh, tôi đầy người đều là khuyết điểm, sao ngài không nói cho tôi biết?”
而且和这些人合作惯了,知道他们的本事,最开心的是闷油瓶真的是站在我们这边的,那就万事大吉了。 Hơn nữa, hợp tác với mấy người này quen rồi, biết bản lĩnh của bọn họ, vui nhất chính là Muộn Du Bình cũng đứng ở bên bọn tôi, thế là vạn sự đại cát rồi.