đất phong Tiếng Trung là gì
"đất phong" câu"đất phong" là gì"đất phong" Tiếng Anh là gì
- 采邑 <古代诸侯分封给卿大夫的土地, 又叫食邑。>
封地 <奴隶社会或封建社会君主分封给诸侯、诸侯再向下面分封的土地。>
封土 <受分封的土地。>
- đất 土地; 大地; 舆; 地 trời đất 天地。 mặt đất 地面。 壤; 墬; 地 地面 地皮 壤; 土 地盘;...
- phong 登基 封 một phong thơ ; một bức thơ ; một lá thơ. 一封信。 麻疯 ...
Câu ví dụ
- 让地球上的和平:基层运动?
Hãy để hòa bình trên trái đất: Phong trào cơ sở? - 让地球上的和平:基层运动?
Hãy để hòa bình trên trái đất: Phong trào cơ sở? - 可是要是我到的是布格先生的大庄园,
Nhưng nếu ta tới vùng đất phong của ngài Bugge, - 假如我来到布格老爷的领地,
Nhưng nếu ta tới vùng đất phong của ngài Bugge, - 若是公主,封地三千,永享富贵。
Nếu là công chúa, tương lai đất phong ba nghìn, vĩnh viễn hưởng phú quý. - 使者又反复多次来给他送地,曾子仍旧不接受。
Sứ giả rất nhiều lần đến trao đất phong cho ông, Nhưng Tằng Tử vẫn không chịu nhận. - 现在就有一个能够得到封地的机会,他们自然不会放过。
Hiện tại tựu có một cái có thể có được đất phong cơ hội, bọn hắn tự nhiên sẽ không bỏ qua. - 这一次,她倒是真要感谢筱雨,一块封地,是她现在最缺少的东西……
Lần này nàng thật ra muốn cảm tạ Tiêu Vũ, một mảnh đất phong chính là thứ hiện tại nàng thiếu - “玄武伯爵府有四大进项,封地的粮食,蚕丝,望崖岛的铁,盐!”
"Huyền Vũ phủ Bá tước có tứ đại tiền thu, đất phong lương thực, tơ tằm, Vọng Nhai đảo sắt, muối!" - 你把他们的封地削了,他们哪一个不怨你,恨你,你这样做究竟是为的什么?
Con đem tước đoạt đất phong của họ, họ làm sao không oán hận con, con làm như thế mục đích để làm gì?