Đăng nhập Đăng ký

điềm đạm Tiếng Trung là gì

phát âm:
"điềm đạm" câu"điềm đạm" là gì"điềm đạm" Tiếng Anh là gì
Bản dịchĐiện thoại
  • 和气; 和蔼 <态度温和, 容易接近。>
    娇柔 <娇媚温柔。>
    宁帖 <(心境)宁静。>
    温和 <(性情、态度、言语等) 不严厉、不粗暴, 使人感到亲切。>
    温柔 <温和柔顺 (多形容女性)。>
    文气 <安静; 不粗暴。>
  • điềm     卜 前兆 征兆; 兆头; 预兆 điềm báo không tốt 不祥的预兆。 điềm lành 吉祥的预兆。 điềm...
  • đạm     氮 phân đạm. 氮肥。 ...
Câu ví dụ
  • ”你不高兴我,贾斯汀,”他平静地说。
    “Anh làm tôi không hài lòng, Justin,” hắn điềm đạm nói.
  • 师:还有病人来吗?从哪里看出来。
    Bên ngoài còn bệnh nhân không?- Lãnh Tang Thanh điềm đạm hỏi.
  • 是时候,要做一个不动声色的大人了
    Đến lúc em phải làm một người lớn chín chắn điềm đạm rồi.
  • 因为已经是时候,做一个不动声色的大人了。
    Đến lúc em phải làm một người lớn chín chắn điềm đạm rồi.
  • 我羡慕你的光棍地位。
    Tôi thật ghen tỵ với sự điềm đạm của cô.
  • 我希望人们是为了让事情转好而撒谎的
    À, tôi hy vọng rằng mọi người làm thế để cư xử điềm đạm hơn.
  • 我好高兴你是这么好的女孩
    Cô yêu cháu như đứa bé dễ thương này. Cháu điềm đạm, cháu lễ phép.
  • 然而,敌人很狡猾,只在楼上打,就是不下楼。
    Tư Hoán là người điềm đạm, chỉ ở lì trên tầng không chịu xuống.
  • 请用严肃的军纪让这帮人都冷静冷静吧.
    Xin vui lòng gặp gỡ điềm đạm thôi nhé.
  • 所以,学佛人胸怀坦荡,能够理解别人,才能修好自己。
    Nhưng họ lại cư xử rất điềm đạm để người kia hiểu mà tự sửa.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5