đuổi ra khỏi, trục ra khỏi (một nơi nào...), (quân sự) đánh bật ra khỏi vị trí sự đi du lịch; cuộc du hành, sự chạy đi chạy lại; đường chạy (của máy, pittông...), đi du lịch; du hành, (thương nghiệp) đi mời hàng, đi chào hàng, đi, chạy, di động, chuyển động, (nghĩa bóng) đưa nhìn, nhìn khắp (mắt); lan truyền đi (tin tức); suy nghĩ lan man (óc), đi, du lịch, đưa đi xa
使 [shǐ] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 8 Hán Việt: SỨ; SỬ 1. sai bảo;...
移 [yí] Bộ: 禾 - Hoà Số nét: 11 Hán Việt: DI 1. di chuyển; di...
动 Từ phồn thể: (動) [dòng] Bộ: 力 - Lực Số nét: 6 Hán Việt: ĐỘNG...
移动 [yídòng] di động; chuyển dời; di chuyển。改换原来的位置。 冷空气正向南移动。 không khí lạnh...
Câu ví dụ
正将大使移动到安全屋 Tôi đang chuyển đồ đạc và khách đến nơi an toàn.
这使移动数据更快,特别是对於大文件。 Điều này làm cho việc di chuyển dữ liệu nhanh hơn, đặc biệt đối với các tệp lớn.
当玩家在水下时,此结界使移动速度提高33%(1级),66%(2级)和100%(3级)。 Bùa mê này tăng tốc độ di chuyển lên 33% (cấp 1), 66% (cấp 2) và 100% (cấp 3) khi người chơi ở dưới nước.
即使移动到不同的国家或城市的同一国家内是一个巨大的一步,为大多数人。 Thậm chí di chuyển tới một tiểu bang khác nhau, thành phố trong cùng một nước là một bước tiến lớn cho phần lớn mọi người.
然而,苹果公司迅速发表声明说,这个问题非常罕见,该公司采取了几个步骤,使移动设备的案例更加强大和强大。 Tuy nhiên, Apple đã kịp thời đưa ra một tuyên bố rằng vấn đề này là cực kỳ hiếm và công ty đã thực hiện một số bước để làm cho vỏ thiết bị di động cứng cỏi và mạnh mẽ hơn.
合作伙伴还将专注于本地化服务,包括与操作系统供应商和其他合作伙伴携手,使移动设备拥有更多的语言选择。 Những nỗ lực khác sẽ tập trung vào việc bản địa hóa các dịch vụ thông qua hợp tác với các nhà cung cấp hệ điều hành và các đối tác khác để hỗ trợ nhiều ngôn ngữ hơn trền các thiết bị di động.
如果你挣扎与医疗的问题,导致缺乏能量,使移动困难 (这是可能的如果你正挣扎肥胖) 它使甚至更糟糕的是保持活动状态。 Nếu bạn đấu tranh với các vấn đề y tế mà gây ra thiếu năng lượng và làm cho di chuyển khó khăn (trong đó là có thể nếu bạn đang đấu tranh với bệnh béo phì) nó làm cho nó tồi tệ hơn để duy trì hoạt động.
如果你挣扎与医疗的问题,导致缺乏能量,使移动困难 (这是可能的如果你正挣扎肥胖) 它使甚至更糟糕的是保持活动状态。 Nếu bạn đấu tranh với các vấn đề y tế mà gây ra thiếu năng lượng và làm cho di chuyển khó khăn (trong đó là có thể nếu bạn đang đấu tranh với bệnh béo phì) nó làm cho nó tồi tệ hơn để duy trì hoạt động.