出得去 nghĩa là gì

• đi ra được.

• 出     Từ phồn thể: (齣) [chū] Bộ: 凵 - Khảm Số nét: 5 Hán Việt: XUẤT...
• 得     [dé] Bộ: 彳 - Sách Số nét: 11 Hán Việt: ĐẮC 1. được;...
• 去     [qù] Bộ: 厶 - Khư Số nét: 5 Hán Việt: KHỨ 1. rời bỏ。离开。 去国。...

• 没人能出得去 除非他们的王肯放你走
  Chẳng ai rời được đây... trừ khi có lệnh nhà Vua.
• 可四面都是敌人的炮火，怎么出得去？
  Bốn bề đều là địch, nàng ta sẽ thoát ra bằng cách nào?
• 我们要多久才出得去？
  Chừng nào thì các anh sẵn sàng ra khơi trở lại?
• 我们这下肯定出得去了
  Bảo đảm mình sắp thoát khỏi đây rồi.
• 这里是警察局 你不可能出得去
  Anh đang ở giữa sở Cảnh Sát, không thể ra khỏi đây bằng cách đó được.
• 对，如果我出得去的话
  Đúng thế... nếu tôi được ra ngoài.
• 我们也许出得去?
  Biết đâu chúng ta có thể thoát ra?
• 我们也许出得去?
  Biết đâu chúng ta có thể thoát ra?
• 没错，只要你出得去
  Phải... nếu anh được ra ngoài.
• 我20年都不一定出得去.
  Để làm gì? Mày nghĩ gì vậy?