安稳 nghĩa là gì
phát âm: [ ānwěn, ānwen ]
"安稳" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [ānwěn]
1. vững; vững chắc; an toàn; chắc chắn。稳当;平稳。
这个船大,即使刮点风,也很安稳。
chiếc thuyền to chắc này; dù có gặp gió bão cũng rất vững
方
2. trầm tĩnh; vững vàng; điềm tĩnh; bình thản; bình tĩnh (cử chỉ); yên lặng; tĩnh mịch; yên tĩnh。(举止)沉静;稳重。
Câu ví dụ
- 既然你们现在已经安稳就坐了 那我就要开始了
Mọi người đã ngồi thoải mái chưa, tôi bắt đầu đây. - 今晚活下来 并安安稳稳活下去
"Cố qua khỏi đêm nay và hãy sống một cuộc sống an toàn. - 要想安稳的工作 你大可去邮局
Nếu anh muốn việc an toàn hơn, đến bưu điện mà làm. - 安稳! 安稳,没有多少人懂得享受
Chỉ vài người là hiểu được điều đó thôi anh Phương - 安稳! 安稳,没有多少人懂得享受
Chỉ vài người là hiểu được điều đó thôi anh Phương - 自从我被诊断出癌症後... 我竟然睡得安稳了
Kể từ khi phát hiện bị bệnh... anh đã ngủ ngon hẳn. - 还真当自己是什么公司职员 劳累了一天想回家睡个安稳觉
Các người làm "cái gọi là công việc" này rồi về nhà ngủ. - 你们非要诋毁他 才能睡个安稳觉吗?
Và các cậu cứ phải nói xấu cậu ta mới ngủ ngon được à? - 希望你们俩也能过得安稳
"Mong rằng hai bạn sớm tìm được bình yên cho mình. - 做一些能睡得安稳的事情
Những thứ mà giúp anh có được giấc ngủ an bình vào ban đêm.