康塞普西翁 nghĩa là gì

• concepción

• 康     [kāng] Bộ: 广 - Yểm Số nét: 11 Hán Việt: KHANG 1. khoẻ mạnh; an...
• 塞     [sāi] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 13 Hán Việt: TẮC 1. nhét; đút; cất;...
• 普     [pǔ] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 12 Hán Việt: PHỔ 1. phổ biến; rộng...
• 西     [xī] Bộ: 襾 (西,覀) - Á Số nét: 6 Hán Việt: TÂY 1. phương tây; phía...
• 翁     [wēng] Bộ: 羽 - Vũ Số nét: 10 Hán Việt: ÔNG 1. ông già; ông...

• 贝尔纳多·奥希金斯正式批准独立不久的康塞普西翁，智利智利宣言。
  Bernardo O`Higgins chính thức phê duyệt bản Tuyên ngôn Độc lập của Chile gần Concepción, Chile.
• 掠夺者星期天抢劫了康塞普西翁市的商店，偷走食物和电器产品。
  Những kẻ hôi của cướp phá các cửa hàng ở Comception hôm Chủ Nhật, lấy đi cả thực phẩm lẫn dụng cụ điện.
• 掠夺者星期天抢劫康塞普西翁的商店，偷走食物和电器产品。
  Những kẻ hôi của cướp phá các cửa hàng ở Comception hôm Chủ Nhật, lấy đi cả thực phẩm lẫn dụng cụ điện.
• 4点钟，斯特凡诺指示盖伊去康塞普西翁机场，那里距亚松森有三个小时的汽车行程。
  Vào lúc bốn giờ, Stephano lệnh cho Guy tìm đến cái sân bay ở Concepción, một thị trấn nhỏ cách Asunción chừng ba giờ xe chạy.
• 科学家说，智利康塞普西翁发生的灾难性8.8级地震导致城市向西移位三米多。
  Các nhà khoa học cho biết trận động đất có cường độ 8.8 tàn phá thành phố Concepcion của Chile đã làm cho thành phố này bị dời hơn 3 mét về hướng tây.
• 法国新闻社报导说，在圣地亚哥以南500公里处的康塞普西翁，有2千多人星期六举行示威，抗议重建步伐缓慢。
  Pháp tấn xã đưa tin cho hay hơn 2000 người tại Concepcion, cách Santiago 500 km về hướng Nam, đã tổ chức biểu tình hôm thứ Bảy, để phản đối sự chậm chạp của đà tái thiết sau động đất.
• 据国家安全发言人格雷罗称，起初枪手袭击了阿卡普尔科附近的拉康塞普西翁镇的当地警察部队，造成8人死亡
  Theo người phát ngôn lực lượng an ninh bang Guerrero, trong vụ đụng độ trên, ban đầu có 8 người thiệt mạng khi các tay súng tấn công lực lượng cảnh sát địa phương ở thị trấn La Concepcion gần Acapulco
• 康塞普西翁是智利第二大城市，离星期六8.8级地震震中最近，那场地震造成大规模破坏，并引发了波及整个太平洋的海啸。
  Concepcion là thành phố lớn thứ nhì của Chile và nằm gần tâm chấn nhất trong trận động đất mạnh 8.8 độ hôm thứ Bảy tuần trước đã gây thiệt hại lan tràn và gây nên một đợt sóng thần kéo dài khắp Thái Bình Dương.