张力的 nghĩa là gì

• căng dãn ra, có thể căng dãn ra

• 张     Từ phồn thể: (張) [zhāng] Bộ: 弓 - Cung Số nét: 7 Hán Việt: TRƯƠNG...
• 力     [lì] Bộ: 力 - Lực Số nét: 2 Hán Việt: LỰC 1....
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 张力     [zhānglì] sức dãn; sức kéo (của vật thể)。见〖 拉力〗2.。 ...

• 理由四：它还能拍得极具张力的天空相片
  Lý do 4: Máy cũng có thể chụp ảnh bầu trời rất ấn tượng.
• 晕厥伴随着肌肉张力的下降，导致摔倒。
  Ngất xỉu đi kèm với sự sụt giảm của cơ bắp, dẫn đến sự sụp đổ.
• 有艺术张力的画面 迫使我们想像 画面背後的东西
  Những thứ tự tạo hình ảnh hoặc khiến ta phải tưởng tưởng hơn thế nữa.
• 他们也可能会寻找失去汗水和某些肌肉张力的特征。
  Họ cũng có thể tìm kiếm một sự mất mát của mồ hôi và một số đặc điểm cơ bắp.
• 这时他亦不由紧张起来，抓着一个路过的人问道：「张力的家在那里？」
  Lúc này gã bất đồ cảm thấy căng thẳng, hỏi một người qua đường, „Nhà Trương Lực ở đâu?"
• 这时他亦不由紧张起来，抓着一个路过的人问道：「张力的家在那里？」
  Lúc này gã bất đồ cảm thấy căng thẳng, hỏi một người qua đường: “Nhà Trương Lực ở đâu?”
• 具有移民背景的作家和艺术家展现了具有张力的融合和对社会的新视角
  Các tác giả và nghệ sĩ có nguồn gốc nhập cư chỉ ra những sự hòa nhập đầy căng thẳng và những triển vọng mới trong xã hội.
• 具有移民背景的作家和艺术家展现了具有张力的融合和对社会的新视角。
  Các tác giả và nghệ sĩ có nguồn gốc nhập cư chỉ ra những sự hòa nhập đầy căng thẳng và những triển vọng mới trong xã hội.
• 这些时刻充满张力的意图战或交好从来都不明朗：信任是一种信仰的飞跃。
  Những khoảnh khắc này chứa đầy căng thẳng vì ý định chiến đấu hoặc làm bạn không bao giờ rõ ràng: niềm tin luôn là một bước nhảy vọt của niềm tin.
• 我认为很重要的一点是，我们能够认识到我们不断拥有感受，不管是我们在做一件觉得确实让人感到情动的事、还是让人极富有张力的事。
  Tôi nghĩ một điểm rất quan trọng là có thể nhận ra chúng ta luôn luôn có cảm giác, cho dù mình đang làm điều gì với cảm giác thật là thư giãn, hay đang làm việc gì rất chăm chú.