怒目 nghĩa là gì
phát âm: [ nùmù ]
"怒目" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [nùmù]
1. trừng mắt; trừng mắt。发怒时瞪着两眼。
怒目而视。
trợn trừng mắt nhìn.
2. trợn trừng mắt。发怒时瞪着的眼睛。
怒目圆睁。
mắt trợn tròn giận dữ.
Câu ví dụ
- 泽熙怒目而视,完全不把自己当客人看。
Dung Vũ Ca ra lệnh, hoàn toàn không coi mình là khách. - 他们互相怒目而视,然后去找他们的船长。
Bọn thuộc hạ nhìn nhau, rồi lại nhìn đến thủ lĩnh của họ. - 所有的毛虫,都会对你怒目而视的。
Hình như mọi tạo vật đang sợ trước sự cáu giận của thầy. - 而不论是对哪一种,艾美都是怒目而视。
Nhưng bất luận là loại bà mẹ nào, Alan đều nổi nóng như nhau. - 阎象怒目问他们:“慌慌张张的干什么?”
Lâm Dạ Hỏa tò mò: “Đây là công phu gì a?” - 她怒目相向,“你给我下车!”
Nàng cả giận nói: “Ngươi xuống xe cho ta!” - 这是她第一次当着哈利的面主动说话,对马尔福怒目而视。
Đây là lần đầu tiên trong đời mà Harry cảm thấy mừng khi gặp Malfoy. - 何子佩怒目,“你哪来的钱?”
Bì Hối tức giận, “Tiền cậu ở đâu ra? - 别问我,为何金刚怒目,为何菩萨低眉。
Đừng hỏi vì sao buồn như kiến cắn. - 我想对他们怒目而视,但我觉得把注意力从硬币上转移是错误的。
Tôi muốn liếc qua họ, nhưng thấy thật sai lầm khi chuyển sự chú ý khỏi Coin.