恶意的 nghĩa là gì

• (thơ ca) tai hoạ, xấu, rủi, không may, gở, ác
  như con chó cà tàng; bần tiện, vô lại; thô bỉ, hay cáu kỉnh, cắn cảu

• 恶     Từ phồn thể: (惡、噁) [ě] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 10 Hán Việt: ỨA...
• 意     [yì] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 13 Hán Việt: Ý 1. ý nghĩ。意思。 同意...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 恶意     [èyì] ác ý; dụng ý xấu。坏的用意。 ...

• 法官大人 那不过是一点毫无恶意的消遣
  Anh nói: "Thẩm phán, đó chỉ là một chút thú vui vô hại.
• 我没恶意的，我只是碰巧经过这里
  Tôi không có ác ý, tôi chỉ tình cờ đi đến đây thôi.
• 诗词和恶意的完美结合 我恶意？
  Để tôi nói cho anh biết thế nào gọi là hèn hạ.
• 这白人没有恶意的！
  Nào coi này , Chevy đến đây để bàn một chuyện .
• ”你看到我准备好听到恶意的最糟糕的声音。
  Cô nghĩ mình đã sẵn sàng để nghe điều tồi tệ nhất.
• ”你看到我准备好听到恶意的最糟糕的声音。
  Cô nghĩ mình đã sẵn sàng để nghe điều tồi tệ nhất.
• 但是，目前看来，她对我们还是没有恶意的。
  Tuy rằng hiện tại hắn nhìn như không có ác ý gì với ta.
• 我成了某人的恶意的目标。
  Tôi trở thành mục tiêu chế nhạo của những người khác.
• 我是不是太恶意的揣测了现在的社会？ 0
  Hay là chúng ta đã quá hoài nghi trong xã hội ngày nay?
• 我是不是太恶意的揣测了现在的社会？
  Hay là chúng ta đã quá hoài nghi trong xã hội ngày nay?