时辰 nghĩa là gì

• [shí·chen]
  1. giờ (đơn vị tính thời gian thời xưa)。旧时计时的单位。把一昼夜平分为十二段，每段叫做一个时辰，合现在的两小时。十二个时辰用地支做名称，从半夜起算，半夜十一点到一点是子时，中午十一点到一点是午时。
  2. thời cơ; lúc。时机;时候。
  

• 时     Từ phồn thể: (時) [shí] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 7 Hán Việt: THỜi,...
• 辰     [chén] Bộ: 辰 - Thần Số nét: 7 Hán Việt: THẦN 1. Thìn (ngôi thứ...

• 但是三个时辰前已被我们抓了
  Nhưng hắn đã bị bắt 3 tiếng trước đây rồi còn gì.
• 那"疾病"很快就全癒的 一但时辰到来
  Thân xác rồi sẽ thối rữa Máu huyết rồi sẽ cạn khô
• 几个时辰了都快饿死我了！
  Làm nãy giờ lâu như thế, ta sắp chết đói tới nơi rồi!
• 臣和长空面对面站营，有半个时辰
  Trường Thiên và Thần đã đôi diện khá lâu...độ nửa canh giờ
• 两个时辰之后水师船坞回合
  Khoảng 4 giờ nữa... Ta sẽ gặp nhau ở bến thuyền.
• 日光节约时间当然会影响出生时辰。
  Số giờ nắng/ngày có ảnh hưởng rõ rệt tới sự sinh
• 因为即使出生在同一个时辰内，也有前有后。
  Vì cho dù cùng sinh trong một giờ, nhưng có trước có sau.
• 再有两个时辰，他就会被人发现了。
  Hai canh giờ tiếp theo, nó cũng sẽ bị người phát hiện.
• 从明天开始，我每天用一个时辰教你们。
  Bắt đầu từ ngày mai, mỗi ngày ta dạy cho con một thế
• ：没有人向耶稣下手，因为他的时辰还没有到。
  Sở dĩ Thiên Chúa chưa phạt vì giờ của Ngài chưa đến.