根据传说 nghĩa là gì
"根据传说" câu
- theo như đưa tin, tường trình
- 根 [gēn] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 10 Hán Việt: CĂN 1. rễ; rễ...
- 据 Từ phồn thể: (據) [jū] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 12 Hán Việt: CƯ...
- 传 Từ phồn thể: (傳) [chuán] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 6 Hán Việt:...
- 说 Từ phồn thể: (説) [shuì] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 14 Hán Việt:...
- 根据 [gēnjù] 1. căn cứ; căn cứ vào; dựa vào。把某种事物作为结论的前提或语言行动的基础。...
- 传说 [chuánshuō] 1. thuật lại; truyền nhau thuật lại; kể lại; nói lại。辗转述说。...
Câu ví dụ
- (根据传说,圣派屈克将爱尔兰的蛇全赶到了海里。
Theo truyền thuyết, Thánh Patrick đã đuổi hết rắn ra khỏi Ireland. - 根据传说,梅林生于未来,其生命是从后往前度过的。
Theo truyền thuyết, Merlin được sinh ra trong tương lai nhưng lại sống ngược dòng quá - 根据传说,茶叶在公元前2737年诞生了。
Và như vậy, theo truyền thuyết, trà đã được tạo ra trong năm 2737 trước Công nguyên. - 根据传说
Theo truyền thuyết kể lại - 根据传说,茶叶在公元前2737年诞生了。
Theo truyền thuyết, trà đã được phát hiện ở Trung Quốc khoảng năm 2737 trước Công nguyên. - 位于苏格兰东部的弗雷泽城堡以其传说而闻名,根据传说,一位公主曾在城堡过夜时被残忍地杀害。
Lâu đài Fraser ở Scotland nổi tiếng với câu chuyện một công chúa bị sát hại trong khi ngủ. - 根据传说,一位名叫安娜贝克的女人出生於一个富裕的家庭。
Theo truyền thuyết, một người phụ nữ tên Anna Baker được sinh ra trong một gia đình giàu có. - 根据传说,乌鲁族人曾经说他们拥有黑血,使得他们不会感觉到寒冷。
Theo truyền thuyết, người Uros là những người có “máu đen” bởi vì họ không cảm thấy lạnh. - 根据传说,火嘴龙不可能睡觉,直到他吃了37个人。
Theo như truyền thuyết thì Firemouth không thể ngủ được cho đến khi nó đã ăn được 37 người. - 根据传说,特洛伊战争以特洛伊木马的失败和特洛伊被解职而告终。
Theo truyền thuyết, Chiến tranh Trojan kết thúc với sự thất bại của Trojans và sự sa thải của Troy.
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5