概略 nghĩa là gì

• [gàilüè]
  1. tóm tắt; tóm lược; sơ lược; đại thể; nét chính; đề cương。大概情况。
  这只是整个故事的概略，详细情节可以看原书。
  đây chỉ là tóm tắt của toàn bộ câu chuyện; tình tiết tỉ mỉ có thể xem trong nguyên bản.
  2. điểm chính; đại thể。简单扼要;大致。
  概略介绍
  giới thiệu những điểm chính.
  概略说明
  nói những điểm chính
  

• 概     Từ phồn thể: (槩) [gài] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 13 Hán Việt: KHÁI...
• 略     Từ phồn thể: (畧) [lüè] Bộ: 田 (由甲申甴) - Điền Số nét: 11 Hán Việt:...

• 我概略的把它统计一下，这三样书超过三百万册。
  Tôi thống kê khái quát, số lượng của ba quyển sách này vượt hơn ba triệu bản.
• 我概略的统计了一下，这三种书的数量超过三百万册。
  Tôi thống kê khái quát, số lượng của ba quyển sách này vượt hơn ba triệu bản.
• 头痛常见的原因很多，概略可分八大因素：
  Những nguyên nhân gây đau đầu thường gặp có thể liệt kê đến 8 nguyên nhân cơ bản:
• 而现代人也证实胡萝卜有很多功效，概略如下：
  Con người hiện đại ngày nay cũng đã chứng minh rằng cà rốt có rất nhiều công dụng như sau:
• 而现代人也证实胡萝卜有很多的功效，概略如下：
  Con người hiện đại ngày nay cũng đã chứng minh rằng cà rốt có rất nhiều công dụng như sau:
• 「止观」在前面跟诸位概略的报告过了，在这个地方我们做一个总结。
  “Chỉ quán” ở phía trước đã nói qua với các vị rồi, ở chỗ này chúng ta làm một tổng kết.
• 他的着作包括《心理学概略指南》（2011 年）和《大脑的伟大神话》（2014 年）。
  Sách của anh ấy bao gồm Hướng dẫn thô về tâm lý học (2011) Những huyền thoại vĩ đại của bộ não (2014).
• 所以现在在全世界佛教，我概略的想了一下，至少有六种不同的形式，我们要知道。
  Đối với Phật giáo trên toàn thế giới hiện thời, tôi nghĩ: Nếu nói đại lược, tối thiểu có sáu hình thức khác nhau mà chúng ta phải biết.
• 您不需要计划在您的时间的每分钟之外,但您应该有概略的想法什么您做着并且何时。
  Bạn không cần phải có kế hoạch ra mỗi phút thời gian của bạn đi, nhưng bạn cần phải có một ý tưởng thô của những gì bạn có thể làm và khi.
• 您不需要计划在您的时间的每分钟之外,但您应该有概略的想法什么您做着并且何时。
  Bạn không cần phải có kế hoạch ra mỗi phút thời gian của bạn đi, nhưng bạn nên có một ý tưởng thô của những gì bạn sẽ được làm và khi nào.