Đăng nhập Đăng ký

永久的 nghĩa là gì

phát âm:
"永久的" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • (văn học) không thay đổi, vĩnh cửu, tồn tại mãi mãi
    vĩnh cữu; vô cùng
    vải latinh (một loại vải bán), bền vững, lâu dài, trường cửu, chịu lâu, để được lâu, giữ được lâu
    vĩnh viễn, vĩnh cửu; tồn tại mâi mâi; lâu đài
    lâu dài, lâu bền, vĩnh cửu, thường xuyên, thường trực; cố định
    vĩnh viễn, bất diệt, không ngừng, suốt đời, chung thân, (thông tục) luôn, suốt
    (văn học), (từ hiếm,nghĩa hiếm) vĩnh viễn, vĩnh cửu, bất diệt, mãi mãi, đời đời
    chắc chắn, ổn định, chín chắn, điềm tĩnh, không sôi nổi, đã giải quyết rồi, đã thanh toán rồi, đã định cư; đã có gia đình, đã có nơi có chốn, đã ổn định cuộc sống, bị chiếm làm thuộc địa, đã lắng, bị lắng
    không bao giờ cạn, không bao giờ hết, công hiệu (thuốc); chắc chắn (sự thành công); không bao giờ sai (trí nhớ...); luôn luôn có thể tin cậy được
  •      [yǒng] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 5 Hán Việt: VĨNH vĩnh viễn;...
  •      [jiǔ] Bộ: 丿 (乀,乁) - Phiệt Số nét: 3 Hán Việt: CỬU 1. lâu dài;...
  •      [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
  • 永久     [yǒngjiǔ] vĩnh cửu; vĩnh viễn; lâu dài; mãi mãi。永远;长久。 ...
Câu ví dụ
  • 所以那些瘫痪 可能不是永久的
    Như vậy thì tình trạng tê liệt không phải vĩnh viễn.
  • 他们但凡退休 就是永久的
    Họ thường được cho giải nghệ một cách vĩnh viễn.
  • 会留下永久的创伤
    Ai cũng có những giây phút khắc cốt ghi tâm trong lòng.
  • 会留下永久的污痕和臭味
    Như thế sẽ chùi được những vết bẩn và mùi khó chịu
  • 这与什么是永久的无关
    Vấn đề không phải là cái gì sẽ tồn tại mãi mãi.
  • 我们在讨论一个永久的话题 天上的星星
    Đó chính là các ngôi sao trên không trung mà chúng ta luôn nói.
  • 我宣布这两个人... 永久的结合
    Ta kết hợp hai linh hồn buộc chúng thành một cho đến mãi mãi
  • 腕表的防水性能不是永久的
    Độ chống nước của đồng hồ không phải vĩnh viễn.
  • 腕表的防水性能不是永久的
    Độ chống nước của đồng hồ không phải vĩnh viễn.
  • 因为我们的罪,我们配得永久的惩罚(马太福音25:46)。
    Chúng ta xứng đáng bị án phạt đời đời (Ma-thi-ơ 25:46).
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5