洄 nghĩa là gì

• [huí]
  Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ
  Số nét: 10
  Hán Việt: HỒI
  dòng nước xoáy。水流回旋。
  Từ ghép:
  洄游
  

• 湄公河中80%的鱼类为洄游物种。
  Bởi vì có hơn 80% các loài cá sông Mekong thuộc loại
• 溯洄从
  rePost từ
• 每逢秋季，大自然都会展示其中一幕最伟大壮观的场面： 就是鲑鱼洄游到它们的生育地最后一次产卵，然后在它们出生的水域中死去。
  Vào mỗi mùa thu, thiên nhiên cho chúng ta một trong những màn trình diễn tuyệt vời nhất đó là: cá hồi trở về nơi sinh sản để đẻ trứng lần cuối, trước khi chết trong dòng nước ở nơi chúng đã sinh ra.
• 该报告警告说，湄公河三角洲的越南稻田所需沉积物的60%可能会被松博水电站挡住，大坝也“会给洄游鱼类制造一个完全的障碍”。
  Báo cáo cảnh báo rằng 60% trầm tích cần thiết để nuôi dưỡng vựa lúa của Việt Nam ở đồng bằng sông Cửu Long có thể bị đập Sambor chặn lại, và “sẽ tạo ra một chướng ngại toàn diện đối với cá di cư”.
• 该报告警告说，湄公河三角洲的越南稻田所需沉积物的60%可能会被松博水电站挡住，大坝也「会给洄游鱼类制造一个完全的障碍」。
  Báo cáo cảnh báo rằng 60% trầm tích cần thiết để nuôi dưỡng vựa lúa của Việt Nam ở đồng bằng sông Cửu Long có thể bị đập Sambor chặn lại, và “sẽ tạo ra một chướng ngại toàn diện đối với cá di cư”.