火速 nghĩa là gì

• [huǒsù]
  hoả tốc; khẩn cấp; cấp tốc; gấp rút。用最快的速度(做紧急的事)。
  火速行动
  hành động khẩn cấp
  任务紧急，必须火速完成。
  nhiệm vụ khẩn cấp phải nhanh chóng hoàn thành.
  

• 火     [huǒ] Bộ: 火 (灬) - Hỏa Số nét: 4 Hán Việt: HOẢ 1....
• 速     [sù] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 14 Hán Việt: TỐC 1. nhanh; khẩn...

• 侍从们火速去执行国王的命令。
  Đám quân lính nhanh chóng làm theo mệnh lệnh của đức vua.
• ”于是，他火速冲到三楼，准备一举捉拿他们。
  Anh ta vội vàng xông lên tầng ba, chuẩn bị bắt họ.
• 爱也火速，恨也匆匆，一切都随风。
  Yêu vội vã, hận cũng vội vã, mọi thứ theo gió bay.
• 于是火速求计于三位兵法神女
  Thế là ông ta hỏa tốc đến xin kế sách 3 vị binh pháp thần nữ.
• "蝙蝠侠"本·阿弗莱克离婚后火速陷入新恋情
  Sau khi ly dị Ben Affleck đã nhanh chóng có tình mới
• 三个月后，火速确定恋爱关系。
  Ba tháng sau, gấp gáp xác nhận quan hệ yêu đương.
• 什么事重要到 要我火速赶来
  Có chuyện gì quan trọng đến mức em phải chạy đua đến đây vậy?
• 着锦衣卫青龙火速执法
  Lệnh Cẩm Y vệ Thanh Long lập tức chấp hành
• 仅仅只用了220天就火速开板，这是一个什么样的速度呢?
  Trong vòng 2 ngày thắng liên tiếp 20 trận, đây là cái tốc độ gì?
• “我火速前往朝都，需要八天时间。
  "Ta hoả tốc đi tới Triều Đô, cần tám ngày.