留 Từ phồn thể: (畱) [liú] Bộ: 田 (由甲申甴) - Điền Số nét: 10 Hán Việt:...
意 [yì] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 13 Hán Việt: Ý 1. ý nghĩ。意思。 同意...
地 [·de] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 6 Hán Việt: ĐỊA một cách (trợ từ, biểu...
留意 [liúyì] Chú ý; cẩn thận; để ý; lưu ý。注意;小心。 路面很滑, 一不留意, 就会摔跤。 đường rất...
Câu ví dụ
不管是什么,就让它呈现出来和留意地观察着它即可 。 Dù nó là gì đi nữa, cứ để cho nó hiện lên rồi quan sát nó trong chánh niệm.
不管是什么,就让它呈现出来和留意地观察着它即可。 Dù nó là gì đi nữa, cứ để cho nó hiện lên rồi quan sát nó trong chánh niệm.
作为一个考古学家,我总是特别留意地上的东西。 “Là một nhà khảo cổ học, tôi luôn để ý kỹ những thứ nằm trên mặt đất.
不论你在哪里,自然、留意地了知自己。 Bất kỳ bạn đang ở đâu, nhận biết chính mình qua sự quan sát một cách tự nhiên.
知更鸟留意地听了几秒钟,之后应对,犹如在回答一个问题。 Con chim lắng nghe chăm chú mấy giây, nó đáp lại như thể muốn trả lời một câu hỏi.
糖果的法案,我们的黑色小斯科蒂的狗,站在留意地在她的脚旁边,抬起头,等待任何可能下降。 Candy Bill, con chó giống Scot đen nhỏ của chúng tôi đang quanh quẩn bên chân mẹ, mắt ngước nhìn, chờ có gì đấy sẽ rơi xuống.