篇幅 nghĩa là gì
phát âm: [ piānfú, piānfu ]
"篇幅" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [piān·fu]
1. độ dài (bài văn)。文章的长短。
这篇评论的篇幅只有一千来字。
bài bình luận này chỉ dài độ một ngàn chữ.
2. số trang (của sách báo)。书籍报刊等篇页的数量。
Câu ví dụ
- 注意这篇论文是一篇很详细的综述,篇幅较长,共有25页。
Báo cáo này là báo cáo rất chi tiết, dài đến 52 trang. - 由於篇幅所限,其 他层面将於另文详加探讨。
gây cho dân chúng nghi ngờ lẫn nhau, theo dõi lẫn nhau, - 用最短的篇幅回顾人类历史
Nhìn lại cuộc chiến tranh ngắn nhất trong lịch sử loài người - 一页半到两页的篇幅为宜。
Viết khoảng 1 trang rưỡi đến 2 trang là được. - 5、博客的理想篇幅是7分钟、1600字
Độ dài lý tưởng của một bài đăng trên blog là 7 phút, 1.600 từ - 篇幅不是很大,还配了张照片。
Độ dài không lớn, còn đăng kèm một tấm ảnh. - 能够以清晰,简洁的语言撰写长篇幅的内容
Có thể soạn nội dung dạng dài bằng ngôn ngữ rõ ràng, ngắn gọn - 她的故事篇幅皆在2000以内,短小精悍确是开卷有益。
182]: Chương 182: Là ngũ mã phanh thây vẫn là ngàn đao bầm thây Canh [4] - 斯奈德自己在这上面也只用了半段篇幅。
Seeder pha này lại tự vả thêm 1 cái nửa rồi. - 我们会用以後的篇幅来解释此退休金制度。
Về chế độ lương hưu được hưởng sau này