糗 nghĩa là gì
phát âm: [ qiǔ ]
"糗" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [qiǔ]
Bộ: 米 - Mễ
Số nét: 16
Hán Việt: KHƯU
1. lương khô。古代指干粮。
2. cơm; bột nặn; bột quấy。饭或面食成块状或糊状。
Câu ví dụ
- 而且 我也完全有权利为此糗你
Và tôi hoàn toàn có quyền làm bẽ mặt cô vì điều đó. - 他有什么糗事吗?
Có chuyện gì rất đáng xấu hổ để kể với tôi không? - 你是指47年空军出的大糗吗
Ý của anh là vụ thất bại của không quân vào năm '47. - 你凭什麽这麽肯定? -哦! 糗了
Con đã có thể quan sát họ ở 1 khoảng cách khá gần. - 站在这里等答案有点糗 五分钟,就那样 就在外面,就在附近
Đứng đây và hỏi cô thì hơi khó, cho nên... 5 phút thôi. - 只去过坎昆,那次还满糗的
Có mỗi Cancun thôi. Nhưng lại là kỷ niệm đáng quên. - 别碰我,为什么老让我出糗?
Đừng chạm vào em. Sao anh lại khiến em trở nên tồi tệ vậy? - 姓况那女人. 一定会想方法来糗我 不行
Fong chắc chắn sẽ làm cho tôi bẽ mặt ko thể nào - 我知道你很糗 不过你只是跟我谈
Tôi biết anh đang bối rối, nhưng anh đang nói chuyện với Eddie. - 你今天... 怎么不糗我了?
THế những lời tán dương của cô hôm nay thì sao?