蓬 nghĩa là gì
phát âm: [ péng ]
"蓬" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [péng]
Bộ: 艸 (艹) - Thảo
Số nét: 14
Hán Việt: BỒNG
1. cỏ bồng。飞蓬。
2. bù xù; bù; rối。蓬松。
蓬着头。
đầu tóc bù xù.
3. bụi; khóm (lượng từ, chỉ cỏ cây)。量词,用于枝叶茂盛的花草。
一蓬凤尾竹。
một khóm trúc phụng vĩ (bambusa nana)
Từ ghép:
蓬荜增辉 ; 蓬勃 ; 蓬蒿 ; 蓬莱 ; 蓬乱 ; 蓬门荜户 ; 蓬蓬 ; 蓬茸 ; 蓬山 ; 蓬松 ; 蓬头垢面
Câu ví dụ
- 在靠近蓬尼斯东峭壁的一块高的岩石下的岩架上
Dưới tảng đá cao, chỗ tránh gió, gần vách núi Penistone. - 跟我去看看我的敞蓬汽车
Hãy đi với anh xuống dưới xem chiếc xe mui rời của anh. - 快起来,我们得走了 蓬车已经准备好了
Nào, cuộc vui đã tàn rồi. Xe ngựa sắp khởi hành rồi. - 来 让我们去蓬尼斯东峭壁摘山小菜
Đi nào, Heathcliff. Hãy đi hái hoa trên vách đá Penistone. - 蓬 是大多数人喜欢玩组
Anh bạn đó là người thích làm trò nhất trong nhóm - 失去装食物的蓬车后 本就该回头
Sau khi mình mất toa xe thực phẩm, đáng lẽ mình phải quay về. - 我被他们囚禁 关在指挥帐蓬里
Tôi đã bị bắt làm tù nhân trong chính trại chỉ huy của tôi. - 那里生气蓬勃 没有任何事情能阻挡它
Nó vẫn sống sót và thách thức và không có gì cản được nó. - 我看了《蓬门今始为君开》,艾莉丝
Chị xem phim The Quiet Man, Eilis. Họ quay nó ở Ireland. - 国务卿迈克·蓬佩奥批准这一决定。
Ngoại trưởng Mike Pompeo đã phê duyệt quyết định này.