说长道短 nghĩa là gì

• bình luận ưu khuyết

• 说     Từ phồn thể: (説) [shuì] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 14 Hán Việt:...
• 长     Từ phồn thể: (長) [cháng] Bộ: 長 (长，镸) - Trường Số nét: 8 Hán...
• 道     [dào] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 16 Hán Việt: ĐẠO 1. đường; con...
• 短     [duǎn] Bộ: 矢 - Thỉ Số nét: 12 Hán Việt: ĐOẢN 1. a. ngắn;...

• 我们如此款待他 人们会说长道短的
  Người ta sẽ nói sao, sau khi mình tiếp đãi hắn như vậy.
• 人们会说长道短一会儿，然後就忘了这事
  Mọi người sẽ bàn tán một thời gian ngắn rồi quên hết.
• 别人会说长道短的
  Người ta sẽ đàm tiếu.
• 说长道短的人不是缔造和平的人，是和平的仇敌。
  Những người ngồi lê đôi mách là những người không thực hiện hòa bình, là kẻ thù của hòa bình.
• 生活就是这样，不管您是坦坦荡荡，还是真正善良，总会有人对您说长道短。
  Cuộc sống chính là như vậy, bất kể bạn thẳng thắn vô tư hay đơn thuần lương thiện, cũng sẽ luôn có người nói bạn thế này thế nọ.
• 生活就是这样，不管你是坦坦荡荡，还是真正善良，总会有人对你说长道短。
  Cuộc sống chính là như vậy, bất kể bạn thẳng thắn vô tư hay đơn thuần lương thiện, cũng sẽ luôn có người nói bạn thế này thế nọ.