超级传播者 nghĩa là gì

• siêu lây nhiễm

• 超     [chāo] Bộ: 走 (赱) - Tẩu Số nét: 12 Hán Việt: SIÊU 1. vượt; vượt...
• 级     Từ phồn thể: (級) [jí] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 9 Hán Việt: CẤP...
• 传     Từ phồn thể: (傳) [chuán] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 6 Hán Việt:...
• 播     [bō] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 16 Hán Việt: BÁ 动 1. truyền...
• 者     [zhě] Bộ: 老 (耂,考) - Lão Số nét: 8 Hán Việt: GIẢ 助 1. người;...
• 超级     [chāojí] siêu; siêu cấp (super)。超出一般等级的。 超级显微镜。 kính hiển vi siêu cấp. ...
• 传播     [chuánbō] truyền bá; truyền; phổ biến; toả; chiếu; phát; công bố; ban...
• 传播者     người bán rong, (nghĩa bóng) người hay kháo chuyện, người hay ngồi lê đôi...

• 研究不能排除“超级传播者”的出现。
  Nghiên cứu không loại trừ sự xuất hiện của “siêu truyền bá virus”.
• 他补充说，除了传染了14名医护人员的那名病人外，可能还有更多的武汉新型冠状病毒超级传播者。
  Ông nói thêm rằng ngoài bệnh nhân đã lây nhiễm cho 14 y bác sĩ ra, có thể còn có nhiều người siêu lây lan khác nữa.
• 他补充说，除了传染了14名医护人员的那名病人外，可能还有更多的武汉新型冠状病毒超级传播者。
  Ông nói thêm rằng ngoài bệnh nhân đã lây nhiễm cho 14 y bác sĩ ra, có thể còn có nhiều người siêu lây lan khác nữa.
• 而且，由于孩子是流感的超级传播者，预防感冒的儿童是降低整个社会感的最佳方法。
  Và kể từ khi đứa trẻ là siêu lây nhiễm của bệnh cúm, ngăn ngừa bệnh cúm ở trẻ em là cách tốt nhất để giảm bệnh cúm trong cả cộng đồng.
• 世界流行病理学研究认为传播10名以上的患者就可定义为超级传播者。
  Các nhà nghiên cứu dịch tễ học thế giới cho rằng bệnh nhân mà lây truyền cho hơn 10 bệnh nhân khác có thể được định nghĩa là siêu lây truyền.
• 的情况下，从中国，一个病人感染显然14名医护人员在医院几乎报道，这是可能的，有些病人，被称为超级传播者，比其他人更具有传染性。
  Một trường hợp đã được báo cáo từ Trung Quốc, nơi một bệnh nhân dường như đã truyền bệnh cho 14 nhân viên y tế tại bệnh viện, và có thể có một số bệnh nhân dễ lây nhiễm hơn những người khác.