跪拜 nghĩa là gì

• [guìbài]
  cúi lạy; quỳ mọp。旧时一种礼节，跪在地上磕头。
  

• 跪     [guì] Bộ: 足 - Túc Số nét: 13 Hán Việt: QUỴ quỳ; quỳ...
• 拜     [bài] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 9 Hán Việt: BÁI 1. lạy; vái...

• 膝盖处的红砖粉表明了你的跪拜之处
  Một vết bẩn màu gạch đỏ là nơi ngài đã quỳ xuống.
• 他们跪拜，在主和王面前俯伏在地。
  Họ cúi đầu và sấp mình xuống trước mặt Chúa và vua.
• 而他们，无一说话的他们，却永远只按照一个方向跪拜。
  Người chẳng nói một lời [Em] chỉ đứng yên vậy [Am] thôi
• 有上百名的学生一起跪拜在地，感恩父母。
  Hàng ngàn học sinh quỳ xuống bày tỏ cảm ơn tới cha mẹ
• 接着，陈离几人也是开始跪拜。
  Sau đó, vài tên khác cũng chen vào bắt đầu bàn luận.
• 他们跪拜科勒，他脸上放了氧气面罩。
  Họ quỳ xuống bên Kohler, chụp mặt nạ ôxy lên mặt ông ta.
• 以后你不需要跪拜，鞠躬就可以了。
  Sau này ngươi không cần quỳ lạy, cúi đầu là được rồi.
• 所有的大盗都在地上跪拜，觉得自己是见到了神灵。
  Các tên cướpquỳ dưới đất, cảm thấy đã gặp thần linh.
• 那飞熊意志坚强，跪拜在那里不动。
  Con gấu bay đó ý chí kiên định, quỳ lạy ở đó bất động.
• 第1949章你想跪拜，不够资格
  Chương 1949: Ngươi muốn quỳ bái, không đủ tư cách