Đăng nhập Đăng ký

跳上 nghĩa là gì

phát âm:
"跳上" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • (thực vật học) cây hoa bia, cây hublông, ướp hublông (rượu bia), hái hublông, bước nhảy ngắn; bước nhảy lò cò; sự nhảy lò cò, (thông tục) cuộc khiêu vũ (tự nhiên, không có nghi thức gì), không chặng đường bay, nhảy lò cò (người); nhảy nhót (chim); nhảy cẫng, nhảy bốn vó (súc vật), (từ lóng) chết, chết bất thình lình, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) làm một chuyến đi nhanh bằng máy bay, nhảy qua (hố...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nhảy lên (xe buýt...), (hàng không) cất cánh (máy bay), bỏ đi, chuồn, (từ lóng) chết, chết bất thình lình
  •      [tiào] Bộ: 足 - Túc Số nét: 13 Hán Việt: KHIÊU 1....
  •      [shǎng] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 3 Hán Việt: THƯỢNG thượng...
Câu ví dụ
  • 当我小的时候,我们会脱掉衣服,跳上
    Khi anh còn trẻ, bọn anh cởi áo nhau và leo lên giường ^^
  • 我逃了出来,最后跳上一辆火车
    Chú bỏ trốn và chạy, cuối cùng nhảy lên một chuyến tàu.
  • 然后我会在你的奶子上跳舞,在你的屁股跳上跳下
    Rồi tôi sẽ nhảy trên ngực cô, nhảy lên nhảy xuống mông cô.
  • 然后我会在你的奶子上跳舞, 在你的屁股跳上跳下
    Rồi tôi sẽ nhảy trên ngực cô, nhảy lên nhảy xuống mông cô.
  • 跟我所计划的一样 跳上了卡车 躲在防水布下面
    Đúng như tôi đã tính sau một chiếc xe tải, dưới đống đồ.
  • 当你收到她的信 你就迫不及待的跳上了火车
    Và khi anh nhận được thư cổ anh tức tốc đón xe lửa đi ngay.
  • 贾维尔·戈麦兹 不是告诉过你 别跳上我的阳台吗
    Javier Gomez, cô đã nói gì về chuyện nhảy xuống ban-công nhà cô?
  • 还不时跳上那十分危险的岩石。
    Thỉnh thoảng trèo lên những vách đứng thật nguy hiểm.
  • 是你跳上我的计程车 你想离开这里
    Cô là người đã lên xe tôi, cô là người muốn thoát khỏi đây.
  • 巴里把木筏我坐在岸边,跳上了。
    Barry kéo chiếc bè lên bờ nơi tôi đang ngồi và nhảy ra.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5