逼迫的 nghĩa là gì
"逼迫的" câu
- sắp xảy đến, xảy đến trước mắt
sắp xảy đến, xảy đến trước mắt, treo, treo lơ lửng, (nghĩa bóng) đang đe doạ, lơ lửng trên đầu
- 逼 Từ phồn thể: (畐、偪) [bī] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 16 Hán Việt:...
- 迫 [pǎi] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 12 Hán Việt: BÀI pháo cối; súng...
- 的 [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
- 逼迫 [bīpò] 动 thúc ép; ép; bức bách。紧紧地催促;用压力促使。 ...
Câu ví dụ
- 圣经教导我们为那些被逼迫的人祷告。
Kinh thánh dạy ta phải cầu nguyện cho những kẻ hại ta - 可是对我,这个恶棍却是被逼迫的。
Nhưng đối mặt với tôi, tên ác ôn đó lại bị ép buộc. - 我们可以, 也一定要为逼迫的事情祷告。
Chúng ta có thể và nên cầu nguyện cho sự phục hưng. - 在受逼迫的时期,他们逃难。
Trong khoảng thời gian xảy ra vụ cưỡng chế thì họ đã chạy trốn. - 我就是你所逼迫的耶稣。
Ta chính là Jesus mà ngươi đang bắt bớ. - 我就是你所逼迫的耶稣].
Ta chính là Jesus mà ngươi đang bắt bớ. - “夫妻之实,是陛下逼迫的,并非我自愿。
“Vợ chồng thật sự, là do bệ hạ bức bách, đều không phải là do ta tự nguyện” - 这一个基督明显是在地上的,因为这一个基督是能加以逼迫的。
Vì Đấng Christ ấy có thể bị bắt bớ, nên rõ ràng là Đấng Christ ấy ở trên đất. - 这个遭受逼迫的召会,在基督的甘甜和馨香中受苦。
Hội thánh bị bắt bớ này chịu đau khổ trong hương thơm và sự ngọt ngào của Đấng Christ. - 除非逼迫的。
Trừ khi bị ép buộc.