郎 nghĩa là gì

• [láng]
  Bộ: 邑 (阝) - Ấp
  Số nét: 13
  Hán Việt: LANG
  1. lang (chức quan thời xưa)。古代官名。
  侍郎。
  quan thị lang.
  员外郎。
  quan ngoại lang.
  2. lang; chàng; anh; chị (tên gọi một loại người nào đó)。对某种人的称呼。
  货郎。
  anh (chị) hàng xóm.
  方牛郎。
  người chăn trâu.
  女郎。
  nữ lang (cô gái).
  3. lang quân。女子称丈夫或情人。
  4. họ Lang。(Láng) 姓。
  5. thằng bé; cháu nhà (gọi con trai của người khác)。旧时称别人的儿子。
  Từ ghép:
  郎才女貌 ; 郎当 ; 郎当 ; 郎舅 ; 郎猫 ; 郎中
  [làng]
  Bộ: 阝(Ấp)
  Hán Việt: LANG
  bọ hung。屎壳郎。
  

• 你是唯一一个知道我问过五郎而活着的人
  Ông là người duy nhất còn sống biết tôi đang tìm Goro.
• 您对令郎当天晚上的行为了解么?
  Ông có biết hoạt động của con trai ông đêm đó không?
• 我曾是牛奶基金会的香吻女郎
  Tôi vẫn thường bán những nụ hôn cho Quỹ Sữa Trẻ Em.
• 现在我可以去推销 12区的牛郎织女了
  Giờ ta có thể ra giá cho đôi tình nhân xấu số Quận 12
• 作为正义感十足的杀人机器 铃木一郎
  1 bộ máy giết người với tinh thần giết vì công bằng
• 身为伴郎我觉得 我要说几句话
  Có một vài điều tôi muốn nói với tư cách là phù rể.
• 怎么样 泰瑞尔小姐 把我当新郎吗
  Thì cô sẽ làm gì, cô Terrill? Xù chú rể của cô cắn tôi?
• 五郎当时正成为我的一个大麻烦
  Goro là 1 trở ngại lớn trong những hoạt động của tôi.
• 可能跟铃木一郎的真面目有关
  Nó có thể dẫn đến danh tính thực sự của Suzuki Ichiro.
• 吉姆想在婚礼见见男伴郎们
  Jim muốn phù rể gặp gỡ đôi chút trước giờ hành lễ.