Đăng nhập Đăng ký

anh ấy nghe bà cô nói rất bực mình, liền cãi lại vài câu Tiếng Trung là gì

phát âm:
Bản dịchĐiện thoại
  • 他听了姑母的话很不满意, 就顶了她几句
  • anh     阿 anh Đường 阿唐。 阿哥 大哥 尔 không phải là lỗi của anh. 非尔之过。 哥;...
  • ấy     嗳 ấy ; không phải thế. 嗳, 不是这样的。 ấy ; đừng nói thế! 嗳, 别那么说了! 语气词,...
  • nghe     聆; 聆听; 听; 听取 nghe. 聆听。 được nghe lời chỉ bảo. 聆教(听取教诲)。 听闻 闻; 听见...
  •      阿奶 老太太; 娭毑; 阿婆; 大母; 祖母 bà nội. 祖母。 母 奶奶 你 娘娘 miếu bà. 娘娘庙。...
  •      阿姨 伯婆 大婶儿 姑 cô lớn ; cô cả. 大姑。 bác hai ; cô hai 二姑。 cô họ...
  • nói     说; 掰 nó nói linh tinh cả buổi cũng chưa nói ra nguyên do. 他胡掰了半天,...
  • rất     倍儿 沉 rất đau. 沉痛。 大 rất đỏ ; đỏ thẫm 大红。 大大 大吿貐 大为 顶...
  • bực     恼火; 恼怒 发躁 ...
  • liền     不久 nhà máy xây xong, liền đi ngay vào sản xuất 工厂建成, 不久即正式投产。 当下; 当时; 登时...
  • cãi     辩 辩驳 chứng cớ rành rành không thể cãi được 无可辩驳的铁证。 顶撞 anh ấy hối...
  • lại     把 đúng vào lúc dầu sôi lửa bỏng thì Ông Trương lại lăn ra bệnh....
  • vài     几; 数; 几个 vài quyển sách. 几本书。 两 cậu ấy đúng là cũng có một vài ngón....
  • câu     捕捞 钓 câu cá 钓鱼。 钩 句; 句子 câu cú. 语句。 đặt câu 造句。 语句 勾引...
  • anh ấy     怹 他 ...
  • bà cô     伯婆 大姑子 姑姥姥 姑奶奶; 姑婆 老姑娘 姨奶奶 ...
  • cãi lại     顶 anh ấy nghe bà cô nói rất bực mình ; liền cãi lại vài câu....
  • vài câu     片言 một vài câu đủ quyết định. 片言可决。 ...
  • liền cãi lại vài câu     他听了姑母的话很不满意,就顶了她几句 ...