biết đâu Tiếng Trung là gì

• 背不住 <备不住>
  也许; 很可能 <或者; 可能; 恐怕; 表示不很肯定。>
  怎知; 哪知。
  谁料; 谁知。
  

• biết     懂; 明白 biết điều ; biết chuyện. 懂事 biết tiếng Anh 懂英语 发觉 sau khi...
• đâu     安 哩 tuyết trên núi vẫn chưa tan đâu. 山上的雪还没有化哩。 哪 何; 焉; 谁边; 哪儿 ; 哪里...

• 有没有这种可能，他发育比较晚？ - -
  Biết đâu có thể... ảnh là một người chậm phát triển?
• 说不准是洗工装的洗衣房放进去的呢" 就是你家了
  Biết đâu nó đến từ nơi tôi giặt cái áo này thì sao"
• 于是我怀疑... 自己怀了孕
  Nên tôi đã bắt đầu nghĩ... biết đâu mình đang có bầu.
• 璶ぃ腊Γ弧杠 璶ぃ碞ǐ
  Biết đâu Walt muốn chết hiên ngang như Từ Hải thì sao.
• 姐 这个连鬼都不知道
  Chị! Cái này thật sự đến ma quỷ cũng không biết đâu.
• 已有六个月的身孕 我在岛上生产，没有人会知道
  Sẽ chẳng ai biết đâu. Kate, không. Cô không cần phải làm
• 读第一段 指出形容词
  Hãy đọc câu đầu tiên và cho cô biết đâu là tính từ.
• 或许你就是守护圣杯的骑士
  Và biết đâu anh cũng là hiệp sĩ đi tìm Chén Thánh nữa.
• 也许你只要闭嘴就能活命
  Và nếu cô im miệng lại..., Biết đâu cô sẽ sống đấy? .
• 也许祂就是要我吃这个苦
  Biết đâu người đã muốn tôi phải đau khổ thế này.