cố 不禁 故道 极力 ; 勉力而为 cố nghĩ cách. 极力设法。 cố làm bằng được 努力完成。 尽 努...
chỉ 标明 tấm biển chỉ đường cho biết con đường chúng ta đi là đúng...
Câu ví dụ
木已成舟 只有傻子会继续奋战 Gạo sắp sửa thành cơm, lý cố chỉ làm thằng ngốc.
看看你，思想僵化，墨守成规 Nhưng còn ông, một ông lão "ngoan cố", chỉ ngồi không một chỗ.
“由于这是一起新的事件，我们还不能确定原因。 "Vì sự cố chỉ mới xảy ra, chúng tôi chưa thể xác định nguyên nhân.
「死人只知道一件事，活着比较好。 Những người quá cố chỉ biết duy có một điều: còn sống sẽ tốt hơn.
它的外墙是巨石砌成... 但是它的基座有一条渠道 Tường ngoài của nó là đá kiên cố chỉ có một lỗ hổng là cống thoát nước.
看我试一试,成功只有一半,停止我的眼泪。 Anh ta ngừng lại, quan sát tôi khi tôi cố, chỉ thành công một nửa, ngừng chảy nước mắt.
“我是苏儿之姑母，这些年谢你照顾了，只是她却不能被你接去。 "Ta là Tô nhi chi cô, những năm này tạ ngươi chiếu cố, chỉ là nàng lại không thể bị ngươi tiếp đi."
他有了一种医生的、教员的、甚至牧师的神情，一心只想解释说服，不是惩罚。 Anh ta có vẻ là một bác sĩ, một thày giáo, một cha cố, chỉ cố giảng giải, thuyết phục chứ không có ý trừng phạt.
北约秘书长延斯斯托尔滕贝格在7月4日大使聚会期间加强了博尔顿的指示。 Tổng thư ký của NATO, Jens Stoltenberg, đã củng cố chỉ thị của Bolton trong một cuộc họp mặt của các đại sứ vào ngày 4 tháng 7.
这就是为什么杰夫 陈 一直嘟嘟囔囔的说些什么， 他是在尝试着告诉我们他住哪儿 và đó là lý do vì sao JeffChang cứ luôn mồm lầm rầm mấy câu kinh Ấn Độ. Chính là bởi vì thằng bé đang cố chỉ cho anh em mình nhà nó.
Điện thoại