chân ý Tiếng Trung là gì

• 真意 <真实的意义。>
  

• chân     存根 蹯 chân gấu. 熊蹯(熊掌)。 根; 脚 chân tường 墙根。 chân tường. 墙脚。...
• ý     口风 心意; 意思 音儿 智慧 Ý 意大利 ...

• 如果,所有的真心都能够换来真意。
  Nếu như, tất cả sự thật tâm đều có thể đổi lấy chân ý.
• 如果，所有的真心都能够换来真意。
  Nếu như, tất cả sự thật tâm đều có thể đổi lấy chân ý.
• 如果，所有的真心都能够换来真意。
  Nếu như, tất cả sự thật tâm đều có thể đổi lấy chân ý.
• 邵善聚却说：“这是应该的。
  Chân Ý nhún vai: “Vốn dĩ chính là vậy.
• 那闲汉道：“是这样的。
  Chân Ý nhún vai: “Vốn dĩ chính là vậy.
• 踢他腿 攻击他背部!
  Ngắm vào chân ý. Tóm lấy lưng.
• “我没事，四哥，你今儿个休沐吗？”他拍拍胤禛的背，示意他放开自己。
  “Đệ không sao, tứ ca, hôm nay huynh được nghỉ à?” hắn vỗ vai Dận Chân, ý bảo y buông ra.
• 22，他目色隽永，缓缓地实话实说：“这世上，我只喜欢两样东西，星空和甄意。
  Mắt anh sâu thẳm, nói chậm rãi: “Trên đời này, anh chỉ thích hai thứ, bầu trời đầy sao và Chân Ý.
• 是他太疏忽了，竟然埋头于医书，从未理解师傅的真意。
  Là hắn quá sơ sót, thế nhưng vùi đầu trong đống sách thuốc, chưa bao giờ lý giải chân ý của sư phụ.
• 陈致说：“如果你的声音再加五分真情，五分真意，我就真的信了。
  Trần Trí nói: “Nếu như giọng nói của ngươi thêm năm phần chân tình, năm phần chân ý, ta thật sự tin rồi.”