Đăng nhập Đăng ký

chuyện không thành Tiếng Trung là gì

phát âm:
"chuyện không thành" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 晚到一步,事没有办成,腌臜极了
  • chuyện     岔子 anh cứ yên tâm đi ; không xảy ra chuyện gì đâu. 你放心吧, 出不了岔子。 话; 话儿...
  • không     白 不; 弗 không đi 不去。 tự thẹn không bằng người khác 自愧弗如。 不... 不......
  • thành     帮; 帮儿 壁 thành nồi (súp-de) 锅炉壁。 城; 垣 thành phía đông. 东城。 tỉnh...
Câu ví dụ
  • 如果他打得不好,那是因为皇马。
    Nếu chuyện không thành, thì đó là lỗi của Hoàng đế.
  • 如果这次失手,师父会很失望。
    Nếu chuyện không thành, lão gia sẽ thất vọng.
  • 很抱歉没能如你的意,如果这代表 我们谈好的条件不成立也没关系
    Tôi xin lỗi vì chuyện không thành. Nếu giao kèo kết thúc, thì không sao cả.
  • 矶鹞渡生活协助中心的事没谈成
    Về Sandpiper Crossing à? Chuyện không thành.
  • 看那两个 效果不佳嘛
    Chuyện không thành với hai con kia sao.
  • 的谢幕未成功?
    Cuộc nói chuyện không thành công?
  • 这件事最后死伤惨重 责任都会推到你身上
    Nếu chuyện không thành, họ sẽ lại đổ đống lộn xộn đó lên đầu anh, biết chứ?
  • 她把自己的不成功归咎于“只怕有心人”这句话。
    Cô đổ lỗi chuyện không thành công của mình cho câu nói “chỉ sợ lòng không bền”.
  • 」 「哼,上次那麽容易放过你,说话可别不老实。
    “Hừ, lần trước dễ dàng bỏ qua cho mày như vậy, đừng nói chuyện không thành thật.”
  • 就算事有不成,我们有嵬名单单在手,也留有退路。
    Cho dù chuyện không thành, chúng ta có Ngôi Danh Đơn Đơn trong tay, cũng giữ được đường lui.
  • thêm câu ví dụ:  1  2