hô 龅 喊; 呼喊 hô khẩu hiệu 喊口号。 hô khẩu hiệu 呼喊口号。 呼 tiếng hô 呼声。...
ứng 垫; 预垫 tôi ứng trước cho anh, bao giờ anh rút được tiền thì trả lại cho tôi....
Câu ví dụ
毫无疑问，如今原始真解与最古朴的规则呼应，让他看的更清晰了，无比的深刻。 Không nghi ngờ chút nào, bây giờ Nguyên Thủy Chân Giải cùng tối cổ điển quy tắc hô ứng, để hắn xem càng rõ ràng, cực kỳ sâu sắc.
“本将命你领两千骑兵，随时呼应本部，或攻击敌军，你可能胜任否？” "Bản đem mệnh ngươi lĩnh hai ngàn Kỵ Binh , tùy thời hô ứng bản bộ, hoặc công kích quân địch, ngươi khả năng đảm nhiệm được hay không?"
再说我也是为了和我的导师一呼一应，以强有力的声音反击程曦学的言论。 Với lại, tôi cũng là vì hô ứng với thầy giáo hướng dẫn của mình, lấy tiếng nói có sực mạnh phản kích lại ngôn luận của Trình Hi Học.
“上官桀怎么没有在公主府外暗中布一些兵力，和负责伏击的羽林营相互呼应？” “Tại sao Thượng Quan Kiệt không âm thầm bố trí một ít binh lực ngoài phủ công chúa, cùng Vũ Lâm doanh phụ trách phục kích hô ứng lẫn nhau?”
所以，张居正相信朱平安的答案不会这么巧的也是四个字，肯定是朱平安为了呼应自己和高拱而提炼的。 Cho nên, Trương Cư Chính tin tưởng Chu Bình An đáp án sẽ không như thế xảo cũng là bốn chữ, nhất định là Chu Bình An vì hô ứng mình và Cao Củng mà tinh luyện.
这些地理区域的划分尽管与美军几大地区性作战司令部的责任区并不完全重叠，但也存在着大体的对应关系。 Mặc dù sự phân chia các khu vực địa lý này không hoàn toàn trùng với các khu vực trách nhiệm của Bộ tư lệnh tác chiến nhưng vẫn tồn tại quan hệ hô ứng chung.
还有一个多月结束，书一到后期就真的难写了，各种都要呼应起来，今天只有一章了，再仔细考虑下后面。 Còn có hơn một tháng kết thúc, sách vừa đến hậu kỳ liền thật khó viết, các loại đều muốn hô ứng đứng lên, hôm nay chỉ có một chương, lại suy nghĩ tỉ mỉ sau đó mặt.
不过，接下来，他苦练两天都没有练成第九式，这最后一式有些特别，跟最难的第一式遥相呼应。 Bất quá, tiếp đó, hắn khổ luyện hai ngày đều không có luyện thành thức thứ chín, cuối cùng này một thức có chút đặc biệt, cùng khó khăn nhất thức thứ nhất hô ứng lẫn nhau.
不过，接下来，他苦练两天都没有练成第九式，这最后一式有些特别，跟最难的第一式遥相呼应。 Bất quá, tiếp đó, hắn khổ luyện hai ngày đều không có luyện thành thức thứ chín, cuối cùng này một thức có chút đặc biệt, cùng khó khăn nhất thức thứ nhất hô ứng lẫn nhau.
不过，接下来，他苦练两天都没有练成第九式，这最后一式有些特别，跟最难的第一式遥相呼应。 Bất quá, tiếp đó, hắn khổ luyện hai ngày đều không có luyện thành thức thứ chín, cuối cùng này một thức có chút đặc biệt, cùng khó khăn nhất thức thứ nhất hô ứng lẫn nhau.
Điện thoại